寻找超市 Paghahanap ng Supermarket
Mga Dialoge
Mga Dialoge 1
中文
A：请问，附近有超市吗？
B：有，往前走大概一百米，右手边有个大型超市，叫“永辉超市”。
A：谢谢！永辉超市，我知道了。大概需要走多久呢？
B：嗯，走快点的话，五分钟左右就能到。
A：好的，非常感谢！
B：不客气！
拼音
Thai
A: Paumanhin, may supermarket ba malapit dito?
B: Mayroon, mga isang daang metro paabante, nasa kanan may isang malaking supermarket, ang pangalan ay “Yonghui Supermarket”.
A: Salamat! Yonghui Supermarket, alam ko na. Mga ilang minuto kaya ang lalakarin?
B: Hmm, kung maglalakad ng mabilis, mga limang minuto lang ang aabutin.
A: Okay, maraming salamat!
B: Walang anuman!
Mga Karaniwang Mga Salita
附近有超市吗？
May supermarket ba malapit dito?
往前走
Maglakad ng diretso
右手边
Sa kanan
Kultura
中文
在中国，问路通常比较直接，而且人们乐于助人。
在城市里，人们通常会使用路名、地标来指路。
在农村地区，人们可能会使用更具描述性的语言来指路，例如某个标志性建筑物。
拼音
Thai
Sa Tsina, ang pagtatanong ng direksyon ay karaniwang direkta, at ang mga tao ay masaya na tumulong.
Sa mga lungsod, ang mga tao ay karaniwang gumagamit ng mga pangalan ng kalye at mga landmark upang magbigay ng mga direksyon.
Sa mga rural na lugar, ang mga tao ay maaaring gumamit ng mas deskriptibong wika upang magbigay ng mga direksyon, tulad ng isang landmark na gusali
Mga Nagnanakaw na Mga Salita
中文
请问最近的超市在哪里？
请问附近有没有大型超市？
请问您能指引我去最近的超市吗？
拼音
Thai
Saan ang pinakamalapit na supermarket?
May malaking supermarket ba malapit dito?
Maaari mo ba akong turuan papunta sa pinakamalapit na supermarket?
Mga Kultura ng Paglabag
中文
避免在问路时语气过于强硬或不耐烦，保持礼貌和尊重。
拼音
bi mian zai wen lu shi yu qi guo yu qiang ying huo bu nai fan，bao chi li mao he zun zhong。
Thai
Iwasan ang pagiging masyadong bastos o impatient kapag nagtatanong ng direksyon; panatilihin ang pagiging magalang at respeto.Mga Key Points
中文
问路时，要尽量使用标准的普通话，以便对方更容易理解。在不同的城市或地区，超市的叫法可能略有不同，例如“菜市场”、“便利店”等。
拼音
Thai
Kapag nagtatanong ng direksyon, subukang gamitin ang standard na Mandarin Chinese para mas madaling maintindihan ka ng ibang tao. Sa iba't ibang lungsod o rehiyon, ang mga pangalan ng mga supermarket ay maaaring bahagyang magkaiba, tulad ng "vegetable market", "convenience store", atbp.Mga Tip para sa Pagtuturo
中文
多练习不同情境下的问路对话，例如在商场、公园、车站等场景。
与朋友或家人进行角色扮演练习，提高语言表达能力。
注意观察周围环境，并学习使用相关的方位词和地标进行指路。
拼音
Thai
Magsanay sa pagtatanong ng direksyon sa iba't ibang sitwasyon, tulad ng sa mga shopping mall, parke, at istasyon ng tren.
Magsagawa ng role-playing sa mga kaibigan o miyembro ng pamilya upang mapabuti ang iyong kakayahang ipahayag ang iyong sarili sa wika.
Bigyang-pansin ang iyong paligid at matutong gumamit ng mga nauugnay na salitang pangdireksyon at mga landmark upang magbigay ng mga direksyon