Dialogue
庆功宴会
Piging ng Pagdiriwang
qìnggōng yànhuì
Dialogue 1
服务员
您好，请问需要点什么？
nin hao，qing wen xu yao dian shen me？
Magandang gabi, ano po ang inyong order?
李经理
来瓶好点的红酒，庆祝一下我们项目的成功！
lai ping hao dian de hongjiu，qing zhu yi xia women xiangmu de chenggong！
Isang magandang bote ng red wine, para i-celebrate ang tagumpay ng proyekto natin!
王工程师
对啊，今天真是不容易，终于完成了！
duia，jintian zhen shi bu rongyi，zhongyu wancheng le！
Oo nga, mahirap ang araw na ito, pero natapos din natin!
张设计师
是啊，辛苦大家了，敬我们伟大的团队！
shi a，xinku da jia le，jing women weida de tuandui！
Oo nga, salamat sa inyong lahat sa inyong pagod! Cheers sa ating magaling na team!
服务员
好的，稍等。请问还需要其他菜品吗？
hao de，shao deng。qing wen hai xu yao qita cai pin ma？
Sige po, sir. May iba pa po kayong gustong order na pagkain?
李经理
不用了，这些菜已经足够了，谢谢！
bu yong le，zhexie cai yijing zugou le，xie xie！
Wala na po, salamat. Sapat na po ang mga ito.
Dialogue 2
A
今晚的庆功宴真热闹！
jin wan de qinggong yan zhen renao！
Ang saya-saya ng selebrasyon ngayong gabi ay napaka-masaya!
B
是啊，大家辛苦了这么久，终于可以放松一下了。
shi a，da jia xinku le zheme jiu，zhongyu keyi fangsong yi xia le。
Oo nga, lahat ay nagtrabaho nang husto sa loob ng mahabang panahon, sa wakas ay makakapagpahinga na tayo.
A
这次项目完成得很出色，大家都功不可没。
zhe ci xiangmu wancheng de hen chu se，da jia dou gong bu ke mei。
Ang proyektong ito ay natapos nang napakahusay, lahat ay may kontribusyon.
B
确实，我们团队合作得非常好，才能取得这样的好成绩。
que shi，women tuandui hezuo de hen hao，caineng qude zheyang de hao chengji。
Totoo, ang pakikipagtulungan ng aming team ay napakahusay, kaya namin nakamit ang magagandang resulta.
A
来，我们一起敬大家一杯，感谢大家的努力！
lai，women yiqi jing da jia yi bei，ganxie da jia de nuli！
Halina, mag-toast tayong lahat upang magpasalamat sa lahat sa kanilang pagsusumikap!