Dialogue
找宠物医院
Paghahanap ng Veterinary Clinic
zhǎo chǒngwù yīyuàn
Dialogue 1
请问,附近有宠物医院吗?我的宠物生病了。
qing wen, fujin you chongwuyiyuan ma? wo de chongwu shengbing le.
Paumanhin, may malapit bang veterinary clinic? May sakit ang alaga ko.
好的,沿着这条街一直走,走到第二个路口右转,你会看到一家宠物医院。
hao de, yan zhe zhe tiao jie yizhi zou, zou dao di er ge lukou you zhuan, ni hui kan dao yijia chongwuyiyuan.
Sige, dumiretso ka lang sa kalye na ito, kumanan ka sa ikalawang kanto, at makikita mo ang isang veterinary clinic.
谢谢!请问那家宠物医院叫什么名字?
xie xie! qing wen na jia chongwuyiyuan jiao shenme mingzi?
Salamat! Alam mo ba ang pangalan ng veterinary clinic na iyon?
它叫“爱宠医院”。
ta jiao ai chong yi yuan.
Ang pangalan nito ay "Mapagmahal na Veterinary Clinic".
非常感谢您的帮助!
feichang ganxie nin de bangzhu!
Maraming salamat sa iyong tulong!
不用客气!祝您宠物早日康复!
bu yong keqi! zhu nin chongwu zaori kangfu!
Walang anuman! Sana ay gumaling na ang alaga mo kaagad!
Dialogue 2
你好,请问附近哪里有宠物医院?我的狗狗突然不舒服了。
ni hao, qing wen fujin nali you chongwuyiyuan? wo de gou gou turan bu shufu le.
Kumusta, alam mo ba kung saan may malapit na veterinary clinic? Biglang hindi maganda ang pakiramdam ng aso ko.
往前面走大概一百米,左边有个十字路口,路口北面就有一家。
wnag qianmian zou dagai yibai mi, zuobian you ge shizi lukou, lukou beimian jiu you yijia.
Maglakad ka ng mga isang daang metro, may isang kanto sa kaliwa, at may isa sa hilagang bahagi ng kanto.
谢谢!请问它营业到几点?
xie xie! qing wen ta yingye dao ji dian?
Salamat! Alam mo ba hanggang anong oras ito bukas?
一般营业到晚上十点。
yiban yingye dao wanshang shi dian.
Karaniwan, hanggang 10 ng gabi.
好的,谢谢您!
hao de, xie xie nin!
Sige, salamat!