查看课程表 Tingnan ang Iskedyul ng Klase
Mga Dialoge
Mga Dialoge 1
中文
丽丽：小明，下周的课程表你打印了吗？
小明：打印了，怎么了？
丽丽：我想看看下周三下午的课程安排，我有事想请假。
小明：好的，我看看啊……下周三下午是英语课和体育课。
丽丽：谢谢！
拼音
Thai
Lily: Xiaoming, na-print mo na ba ang schedule ng klase sa susunod na linggo?
Xiaoming: Oo, bakit?
Lily: Gusto kong makita ang schedule ng klase sa hapon ng Miyerkules sa susunod na linggo. May gagawin ako at gusto kong magpaalam.
Xiaoming: Sige, titingnan ko… Sa hapon ng Miyerkules sa susunod na linggo, may klase sa Ingles at P.E.
Lily: Salamat!
Mga Karaniwang Mga Salita
查看课程表
tingnan ang iskedyul ng klase
Kultura
中文
在中国，学校一般会提供纸质或电子版的课程表，学生可以根据自己的需要选择查看方式。
拼音
Thai
Sa Pilipinas, karaniwang nagbibigay ang mga paaralan ng nakalimbag o digital na iskedyul ng klase, at maaaring pumili ang mga mag-aaral ng paraan ng pagtingin ayon sa kanilang mga pangangailangan
Mga Nagnanakaw na Mga Salita
中文
请问这学期还有哪些课程安排？
这个课程表上有冲突的课程吗？
这个课程安排对我的学习计划有没有影响？
拼音
Thai
Ano pang ibang mga iskedyul ng klase ang mayroon sa semester na ito?
May mga magkakasalungat bang klase sa iskedyul na ito?
Maapektuhan ba ng iskedyul na ito ang aking plano sa pag-aaral?
Mga Kultura ng Paglabag
中文
在与老师或学校工作人员交流时，应保持尊重和礼貌。避免使用不当的语言或行为。
拼音
zai yu laoshi huo xuexiao gongzuorenyuan jiaoliu shi, ying baochi zunzhong he limei. bimian shiyong budang de yuyan huo xingwei。
Thai
Kapag nakikipag-usap sa mga guro o kawani ng paaralan, dapat kang maging magalang at magpakita ng paggalang. Iwasan ang paggamit ng hindi angkop na salita o pag-uugali.Mga Key Points
中文
注意使用场景，如课堂、办公室等。根据不同对象，语言表达也应有所调整。
拼音
Thai
Bigyang pansin ang konteksto ng paggamit, tulad ng mga silid-aralan, mga opisina, atbp. Ang pagpapahayag ng wika ay dapat ding ayusin ayon sa iba't ibang mga bagay.Mga Tip para sa Pagtuturo
中文
可以和朋友或同学一起练习对话，模拟真实的场景。
尝试用不同的语气和表达方式来练习，提高语言表达能力。
拼音
Thai
Maaari kang magsanay ng mga diyalogo kasama ang mga kaibigan o kaklase at gayahin ang mga totoong sitwasyon.
Subukan na magsanay gamit ang iba't ibang tono at ekspresyon para mapabuti ang iyong mga kakayahan sa pagpapahayag ng wika