查看课程表 Stundenplan einsehen
Dialoge
Dialoge 1
中文
丽丽：小明，下周的课程表你打印了吗？
小明：打印了，怎么了？
丽丽：我想看看下周三下午的课程安排，我有事想请假。
小明：好的，我看看啊……下周三下午是英语课和体育课。
丽丽：谢谢！
拼音
German
Lisa: Xiaoming, hast du den Stundenplan für nächste Woche ausgedruckt?
Xiaoming: Ja, was ist los?
Lisa: Ich möchte mir den Stundenplan für nächsten Mittwochnachmittag ansehen, ich möchte mich krankmelden.
Xiaoming: Okay, ich schaue mal nach… Am Mittwochnachmittag nächste Woche sind Englischunterricht und Sportunterricht.
Lisa: Danke!
Häufige Ausdrücke
查看课程表
den Stundenplan ansehen
Kultureller Hintergrund
中文
在中国，学校一般会提供纸质或电子版的课程表，学生可以根据自己的需要选择查看方式。
拼音
German
In Deutschland stellen Schulen in der Regel Papier- oder elektronische Stundenpläne zur Verfügung. Die Schüler können die Anzeigemethode nach Bedarf wählen.
Fortgeschrittene Ausdrücke
中文
请问这学期还有哪些课程安排？
这个课程表上有冲突的课程吗？
这个课程安排对我的学习计划有没有影响？
拼音
German
Welche Kursarrangements gibt es noch in diesem Semester?
Gibt es im Stundenplan Konflikte zwischen Kursen?
Beeinträchtigt dieser Kursplan meine Studienplanung?
Kulturelle Tabus
中文
在与老师或学校工作人员交流时，应保持尊重和礼貌。避免使用不当的语言或行为。
拼音
zai yu laoshi huo xuexiao gongzuorenyuan jiaoliu shi, ying baochi zunzhong he limei. bimian shiyong budang de yuyan huo xingwei。
German
Im Umgang mit Lehrern oder Schulmitarbeitern sollte Respekt und Höflichkeit gewahrt werden. Unangemessene Sprache oder Verhaltensweisen sollten vermieden werden.Schlüsselpunkte
中文
注意使用场景，如课堂、办公室等。根据不同对象，语言表达也应有所调整。
拼音
German
Achten Sie auf den Kontext, z. B. Klassenzimmer, Büro usw. Die sprachliche Ausdrucksweise sollte je nach Gesprächspartner angepasst werden.Übungshinweise
中文
可以和朋友或同学一起练习对话，模拟真实的场景。
尝试用不同的语气和表达方式来练习，提高语言表达能力。
拼音
German
Sie können mit Freunden oder Kommilitonen zusammen Dialoge üben und reale Szenarien simulieren.
Versuchen Sie, mit verschiedenen Stimmungen und Ausdrucksweisen zu üben, um Ihre sprachlichen Ausdrucksfähigkeiten zu verbessern.