治安管理 Pamamahala sa seguridad publiko
Mga Dialoge
Mga Dialoge 1
中文
A：您好，请问有什么可以帮您？
B：您好，我看到有人在广场上大声喧哗，影响到周围居民休息了。
C：好的，请您留下您的联系方式，我们会尽快处理。
B：好的，我的电话号码是138xxxxxxxx。
A：好的，谢谢您的配合。我们会派人过去处理，处理结果会尽快通知您。
B：好的，谢谢！
拼音
Thai
A: Kamusta po, may maitutulong po ba ako?
B: Kamusta po, may nakita po akong sumisigaw nang malakas sa plaza, nakakaistorbo po sa pahinga ng mga nakatira sa paligid.
C: Sige po, pakilagay na lang po ang inyong contact information, aasikasuhin na po namin ito sa lalong madaling panahon.
B: Sige po, ang number ko po ay 138xxxxxxxx.
A: Sige po, salamat po sa inyong kooperasyon. May ipapadala po kaming tao para asikasuhin ito, at ipaalam na po namin sa inyo ang resulta sa lalong madaling panahon.
B: Salamat po!
Mga Dialoge 2
中文
A：请问发生了什么事？
B：有人在公共场合打架斗殴。
C：请您详细描述一下情况，并提供您的联系方式。
B：他们两个在那边打架，互相推搡，已经有人报警了。我的电话号码是150xxxxxxx。
A：好的，谢谢您的配合，我们会尽快处理，稍后会有工作人员联系您。
拼音
Thai
A: Anong nangyari?
B: May nag-aaway sa pampublikong lugar.
C: Pakilarawan po nang detalyado ang sitwasyon at ibigay po ang inyong contact information.
B: Dalawang tao po ang nag-aaway doon, nagtutulakan po sila, at may tumawag na po sa pulis. Ang number ko po ay 150xxxxxxx.
A: Sige po, salamat po sa inyong kooperasyon. Aasikasuhin na po namin ito sa lalong madaling panahon. May tatawag po sa inyo maya-maya.
Mga Karaniwang Mga Salita
治安管理
Pamamahala sa seguridad publiko
Kultura
中文
在中国，治安管理主要由公安机关负责，维护社会治安秩序，打击违法犯罪活动。
在中国文化中，强调集体主义和社会和谐，因此，维护社会治安秩序非常重要。
在正式场合，应该使用规范的语言和礼貌的语气与公安机关人员沟通；在非正式场合，可以根据具体情况适当调整语言风格。
拼音
Thai
Sa Pilipinas, ang pamamahala sa seguridad publiko ay pangunahing responsibilidad ng Philippine National Police (PNP) na may tungkulin na pangalagaan ang kapayapaan at kaayusan at sugpuin ang krimen. Sa kulturang Pilipino, ang pagkakaisa at pagkakaayos sa lipunan ay mahalaga, kaya naman ang pangangalaga sa kapayapaan at kaayusan ay isang prayoridad. Sa pormal na mga sitwasyon, dapat gamitin ang pormal at magalang na wika kapag nakikipag-ugnayan sa mga tauhan ng pulisya; sa impormal na mga sitwasyon, ang istilo ng komunikasyon ay maaaring ayusin alinsunod sa konteksto.
Mga Nagnanakaw na Mga Salita
中文
维护社会治安秩序
打击违法犯罪活动
确保社会稳定
依法行政
依法办事
拼音
Thai
Pagpapanatili ng kaayusan publiko
Pagsugpo sa krimen
Pagsisiguro ng katatagan ng lipunan
Pamamahala ayon sa batas
Pagkilos ayon sa batas
Mga Kultura ng Paglabag
中文
避免使用粗鲁或不尊重的语言，尊重执法人员，不要试图贿赂或威胁他们。
拼音
bìmiǎn shǐyòng cūlǔ huò bù zūnjìng de yǔyán, zūnjìng zhífǎ rényuán, bùyào shìtú huìlù huò wēixié tāmen。
Thai
Iwasan ang paggamit ng bastos o walang galang na pananalita, igalang ang mga opisyal ng pagpapatupad ng batas, at huwag subukang suholin o takutin sila.Mga Key Points
中文
在涉及治安管理问题的场景中，需要准确描述情况，提供必要的证据，并与公安机关人员积极配合。
拼音
Thai
Sa mga sitwasyon na may kinalaman sa mga isyu ng pamamahala sa seguridad publiko, kailangan ang tumpak na paglalarawan ng sitwasyon, pagbibigay ng mga kinakailangang ebidensya, at aktibong pakikipagtulungan sa mga tauhan ng seguridad publiko.Mga Tip para sa Pagtuturo
中文
多练习不同情境的对话，例如，遇到噪音扰民、斗殴事件、盗窃事件等。
练习使用规范的语言和礼貌的语气与公安机关人员沟通。
熟悉相关的法律法规，以便更好地应对各种情况。
拼音
Thai
Magsanay ng mga dialogo sa iba't ibang sitwasyon, halimbawa, ang pagiging abala ng ingay, mga away, mga pagnanakaw, atbp. Magsanay sa paggamit ng pormal at magalang na pananalita kapag nakikipag-ugnayan sa mga tauhan ng pulisya. Pamilyar sa mga nauugnay na batas at regulasyon upang mas mahusay na maharap ang iba't ibang mga sitwasyon.