Dialogue
问小吃街
Pagtatanong ng direksyon papunta sa isang snack street
wèn xiǎo chī jiē
Dialogue 1
A
请问,附近有小吃街吗?
qǐngwèn,fùjìn yǒu xiǎochī jiē ma?
Excuse me, may snack street ba malapit dito?
B
有的,往前直走,第二个路口右转,就能看到小吃街了,有很多好吃的呢!
yǒude,wǎng qián zhízǒu,dì èr ge lùkǒu yòu zhuǎn,jiù néng kàn dào xiǎochī jiē le,yǒu hěn duō hǎochī de ne!
Meron, diretso lang, pagkatapos ay kumanan sa ikalawang kanto. Makikita mo ang snack street, maraming masasarap na pagkain!
A
太好了,谢谢!大概走多久能到?
tài hǎo le,xièxie!dàgài zǒu duō jiǔ néng dào?
Ang ganda, salamat! Gaano katagal bago makarating doon?
B
大概十分钟左右吧,您走得快的话可能更快一些。
dàgài shí fēn zhōng zuǒyòu ba,nín zǒu de kuài de huà kěnéng kuài yīxiē le.
Mga sampung minuto, baka mas mabilis pa kung magmadali ka.
A
好的,谢谢指路!
hǎo de,xièxie zhǐ lù!
Sige, salamat sa pagtuturo ng daan!
B
不客气!祝您用餐愉快!
bù kèqì!zhù nín yōngcān yúkuài!
Walang anuman! Magandang gana!
Dialogue 2
A
你好,请问去小吃街怎么走?
nǐ hǎo,qǐngwèn qù xiǎochī jiē zěnme zǒu?
Hello, paano ako pupunta sa snack street?
B
你好,沿着这条街一直走,走到头右转,就能看见了。
nǐ hǎo,yánzhe zhè tiáo jiē yīzhí zǒu,zǒu dào tóu yòu zhuǎn,jiù néng kànjiàn le。
Hello, diretso lang sa kalye na ito hanggang sa dulo, tapos kumanan. Makikita mo ito.
A
哦,谢谢。大概多远?
ó,xièxie。dàgài duō yuǎn?
Ah, salamat. Gaano kaya kalayo?
B
大概走个五分钟吧。
dàgài zǒu ge wǔ fēn zhōng ba。
Mga limang minutong lakad lang.
A
好的,谢谢。
hǎo de,xièxie。
Sige, salamat.