洞察一切 her şeyi görmek
Explanation
对一切事物观察得非常清楚，能够深入了解其本质和内在联系。
Her şeyi çok açık bir şekilde gözlemlemek ve doğasını ve iç bağlantılarını tam olarak anlamak.
Origin Story
话说在古代一个繁华的集市上，一位经验丰富的算命先生，他目光锐利，能够洞察一切。每天，无数的人前来求卦，寻求指点迷津。他不仅能预测吉凶祸福，还能看出人们隐藏在心底的秘密和担忧。有一天，一位衣着华丽的富商前来算命，他表面上气宇轩昂，但算命先生却从他微微颤抖的手指和闪躲的目光中，洞察到他内心深处的不安。原来，这位富商最近做了一笔大生意，虽然赚得盆满钵满，但他担心这笔钱来的不正当，迟早会受到惩罚。算命先生并没有直接点破，而是委婉地劝诫他，要行善积德，才能获得长久的平安。富商听后，如梦初醒，幡然悔悟，并将部分钱财捐献给慈善机构，从此过上了安心坦荡的生活。
Yoğun bir pazaryerinde, her şeyi görebilen keskin bakışlı ve deneyimli bir falcı yaşarmış. Her gün sayısız insan, ondan kehanet ve yol gösterme istermiş. Sadece iyi ve kötü talihleri tahmin etmekle kalmaz, insanların kalbinde saklı sırları ve endişeleri de görebilirdi. Bir gün, pahalı giysiler giymiş varlıklı bir tüccar, fal baktırmak için geldi. Görünüşte etkileyiciydi, ama falcı, hafifçe titreyen parmaklarından ve kaçamak bakışlarından iç huzursuzluğunu fark etti. Meğer tüccar yakın zamanda büyük bir servet edinmiş, ama paranın meşru yoldan kazanılmadığından ve er geç ceza göreceğinden endişeleniyormuş. Falcı bunu doğrudan söylemedi, ama ona iyi işler yapmasını ve erdemli olmasını, böylece kalıcı huzur bulmasını tavsiye etti. Bunu duyunca, tüccar bir rüyadan uyanmış gibi oldu ve içtenlikle tövbe etti. Servetinin bir kısmını hayır kurumlarına bağışladı ve o zamandan beri huzurlu ve dürüst bir hayat yaşadı.
Usage
用于形容人对事物的观察和理解能力强。
Bir kişinin şeyleri gözlemleme ve anlama yeteneğini tanımlamak için kullanılır.
Examples
-
他是一位能够洞察一切的政治家。
tā shì yī wèi nénggòu dòng chá yī qiè de zhèngzhì jiā
Her şeyi görebilen bir politikacı.
-
凭借丰富的经验，他能够洞察一切，迅速作出判断。
píngjiè fēngfù de jīngyàn, tā nénggòu dòng chá yī qiè, xùnsù zuò chū pànduàn
Zengin tecrübesiyle her şeyi görebilir ve hızlı kararlar alabilir.