Dialogue
商店购物完毕
Mağazada alışveriş tamamlandı
Shāngdiàn gòuwù wánbì
Dialogue 1
顾客
谢谢!东西都很不错。
Xièxie! Dōngxi dōu hěn bùcuò.
Teşekkürler! Her şey çok güzel.
店员
不客气!欢迎下次再来。
Bù kèqì! Huānyíng xià cì zài lái.
Rica ederim! Tekrar bekleriz.
顾客
好的,再见。
Hǎo de, zàijiàn.
Tamam, görüşürüz.
店员
再见!祝您生活愉快!
Zàijiàn! Zhù nín shēnghuó yúkuài!
Görüşürüz! İyi günler dilerim!
顾客
也祝您生意兴隆!
Yě zhù nín shēngyì xīnglóng!
Sizin işinizde de başarılar dilerim!
Dialogue 2
顾客
这些东西一共多少钱?
Zhèxiē dōngxi yīgòng duōshao qián?
Bütün bunlar toplam kaç para eder?
店员
一共是100元。
Yīgòng shì yībǎi yuán.
Toplam 100 yuan.
顾客
好,我付现金。
Hǎo, wǒ fù xiànjīn.
Tamam, nakit ödeme yapacağım.
店员
好的,请您数一下。
Hǎo de, qǐng nín shù yīxià.
Tamam, sayabilir misiniz?
顾客
这是100元,不用找了。谢谢!再见!
Zhè shì yībǎi yuán, bù yòng zhǎo le. Xièxie! Zàijiàn!
İşte 100 yuan, para üstü gerekmiyor. Teşekkürler! Görüşürüz!
Dialogue 3
顾客
麻烦您帮我把这个包起来。
Máfan nín bāng wǒ bǎ zhège bāo qǐlái.
Bunu benim için paketleyebilir misiniz lütfen?
店员
好的,您稍等。
Hǎo de, nín shāoděng.
Olur, bir dakika lütfen.
顾客
好的,谢谢。
Hǎo de, xièxie.
Tamam, teşekkür ederim.
店员
这是您的购物袋,请您收好。
Zhè shì nín de gòuwù dài, qǐng nín shōu hǎo.
İşte alışveriş çantanız, lütfen saklayın.
顾客
谢谢!再见。
Xièxie! Zàijiàn!
Teşekkürler! Görüşürüz!