Dialogue
商店购物完毕
Mua sắm tại cửa hàng đã hoàn tất
Shāngdiàn gòuwù wánbì
Dialogue 1
顾客
谢谢!东西都很不错。
Xièxie! Dōngxi dōu hěn bùcuò.
Cảm ơn! Mọi thứ đều rất tốt.
店员
不客气!欢迎下次再来。
Bù kèqì! Huānyíng xià cì zài lái.
Không có gì! Rất hân hạnh được đón tiếp quý khách trở lại.
顾客
好的,再见。
Hǎo de, zàijiàn.
Được rồi, tạm biệt.
店员
再见!祝您生活愉快!
Zàijiàn! Zhù nín shēnghuó yúkuài!
Tạm biệt! Chúc bạn có một ngày tốt lành!
顾客
也祝您生意兴隆!
Yě zhù nín shēngyì xīnglóng!
Và chúc bạn làm ăn phát đạt!
Dialogue 2
顾客
这些东西一共多少钱?
Zhèxiē dōngxi yīgòng duōshao qián?
Tất cả những thứ này tổng cộng bao nhiêu tiền?
店员
一共是100元。
Yīgòng shì yībǎi yuán.
Tổng cộng là 100 nhân dân tệ.
顾客
好,我付现金。
Hǎo, wǒ fù xiànjīn.
Được rồi, tôi trả tiền mặt.
店员
好的,请您数一下。
Hǎo de, qǐng nín shù yīxià.
Được rồi, làm ơn đếm giúp tôi.
顾客
这是100元,不用找了。谢谢!再见!
Zhè shì yībǎi yuán, bù yòng zhǎo le. Xièxie! Zàijiàn!
Đây là 100 nhân dân tệ, không cần trả lại tiền thừa. Cảm ơn! Tạm biệt!
Dialogue 3
顾客
麻烦您帮我把这个包起来。
Máfan nín bāng wǒ bǎ zhège bāo qǐlái.
Làm ơn gói giúp tôi cái này.
店员
好的,您稍等。
Hǎo de, nín shāoděng.
Được rồi, xin vui lòng chờ một chút.
顾客
好的,谢谢。
Hǎo de, xièxie.
Được rồi, cảm ơn.
店员
这是您的购物袋,请您收好。
Zhè shì nín de gòuwù dài, qǐng nín shōu hǎo.
Đây là túi mua sắm của bạn, vui lòng giữ cẩn thận.
顾客
谢谢!再见。
Xièxie! Zàijiàn!
Cảm ơn! Tạm biệt!