奋发有为 energetic and capable
Explanation
奋发有为是一个成语,意思是精神振作,有所作为。形容人积极向上,努力进取,取得成就。
Fenfa youwei is an idiom that means to be energetic and capable, and to achieve something. It describes a person who is positive, ambitious, and achieves success.
Origin Story
话说唐朝时期,有个名叫李白的青年,从小就胸怀大志,立志要建功立业。他勤奋好学,博览群书,尤其对诗歌情有独钟,他常常废寝忘食地创作,笔耕不辍。他刻苦练习书法,字迹娟秀,颇有大家风范。二十岁时,他便开始周游各地,增长见识,结交朋友。他拜访名师,虚心求教,不断提高自己的文学水平。经过多年的努力,李白终于凭借自己独特的才华和勤奋的努力,在诗歌创作方面取得了非凡的成就,成为了伟大的浪漫主义诗人,留下了许多千古传诵的佳作,他的诗歌充满了豪情壮志和浪漫主义色彩,展现了他奋发有为的精神风貌,鼓励着一代又一代人奋勇向前,为实现自己的理想而不断奋斗。
During the Tang Dynasty, there was a young man named Li Bai who, from a young age, harbored great ambitions and aspired to achieve great things. He was diligent in his studies, widely read, and especially fond of poetry. He often worked tirelessly on his creations, his pen never stopping. He practiced calligraphy diligently, his handwriting elegant and masterful. At the age of twenty, he began to travel extensively, broadening his horizons and making friends. He visited renowned masters, humbly seeking guidance, and continuously improving his literary skills. After years of hard work, Li Bai finally, through his unique talent and diligent efforts, achieved extraordinary success in poetry, becoming a great romantic poet. He left behind many works that have been passed down through the ages, his poetry filled with lofty aspirations and romanticism, showcasing his energetic and capable spirit. His works inspire generation after generation to strive bravely towards their ideals and tirelessly fight for their dreams.
Usage
用于赞扬那些努力工作、积极进取、有所成就的人。
Used to praise those who work hard, are proactive, and achieve success.
Examples
-
他学习刻苦,奋发有为,深受老师和同学的赞扬。
ta xuexi keku, fenfa youwei, shen shou laoshi he tongxue de zanyangle.
He studies hard, is energetic and capable, and is highly praised by teachers and classmates.
-
年轻人要奋发有为,为国家建设贡献力量。
qingnian ren yao fenfa youwei, wei guojia jianshe gongxian liliang
Young people should strive to make contributions to national construction.