戎马生涯 military career
Explanation
指从事战争和军旅生活，多指长时间的军旅生活。
Refers to engaging in war and military life, often referring to a long period of military life.
Origin Story
一位名叫李白的将军，自幼便立志保家卫国。他从小习武，文韬武略样样精通。十六岁那年，他便加入了军队，开始了他的戎马生涯。在战场上，他英勇善战，屡立战功，被人们称为“战神”。他经历了无数次残酷的战斗，也目睹了战争的残酷和无情。他亲眼见过兄弟战友倒在血泊之中，也曾多次身处险境，九死一生。然而，他从未退缩，始终坚守着他的信念和誓言。他的人生，大半都在战火纷飞中度过，但他从不后悔自己的选择。他深知，保家卫国，责任重大，自己的一身武艺，就应该为国家、为百姓的安居乐业，奉献一生。他用自己的实际行动，诠释了什么是忠诚，什么是勇敢，什么是无私奉献。
A general named Li Bai, from a young age had a strong will to protect his country. He practiced martial arts from a young age and mastered both military strategy and tactics. At the age of sixteen, he joined the army and began his military career. On the battlefield, he fought bravely and made numerous meritorious achievements, and was called "God of War" by the people. He experienced countless cruel battles and witnessed the brutality and ruthlessness of war. He personally saw his brothers and comrades fall in pools of blood, and he had been in danger many times, narrowly escaping death. However, he never flinched, always upholding his beliefs and vows. He spent most of his life in war, but he never regretted his choice. He knew that protecting his country was a heavy responsibility, and that his martial arts should be dedicated to the country and the peaceful life of the people. He used his actions to explain what loyalty, bravery, and selfless dedication are.
Usage
常用来形容军人长期在部队的生活和经历。
Often used to describe the long-term life and experiences of soldiers in the military.
Examples
-
他的一生都在戎马生涯中度过，为国捐躯，死而后已。
ta de yisheng dou zai rongma shengyia zhong duguo, wei guo juanku, si er hou yi.
He spent his whole life in the military, sacrificing himself for his country.
-
老将军戎马生涯数十年，经历了无数次战斗，为国家的安定做出了巨大贡献。
laojiangjun rongma shengya shushinian, jinglile wushu ci zhandou, wei guojia de anding zuochule juda de gongxian
The old general spent decades in military life, experienced countless battles, and made a huge contribution to the stability of the country.