硕大无朋 immense
Explanation
硕大无朋，汉语成语，意思是巨大无比，没有可以相比的。形容事物体积或规模极大。
Shuò dà wú péng, a Chinese idiom, means immensely large, without equal. It describes the extremely large size of an object or structure.
Origin Story
传说远古时期，昆仑山脚下住着一位名叫夸父的大力士。他为了给人间带来光明，决心追赶太阳。他一路狂奔，脚下的土地都因他奔跑的力道而震颤。他所喝的水，都是黄河和渭河的水。但太阳始终在他遥不可及之处。最终，他力竭而亡，倒在了广阔无垠的大地上。他倒下的地方，变成了一片茂密的树林。人们为了纪念他，便将这片树林称为夸父林。这片树林的树木都极其高大，树冠宽阔，枝叶繁茂，每一棵树都宛如一位巨人，其规模之大，令人叹为观止，这就是“硕大无朋”的夸父林。
Legend has it that in ancient times, at the foot of the Kunlun Mountains, there lived a mighty hero named Kua Fu. To bring light to the world, he resolved to chase the sun. He ran tirelessly, the very ground trembling under the force of his steps. He drank from the Yellow River and the Wei River. Yet, the sun remained always out of reach. Finally, exhausted, he perished, falling upon the vast expanse of land. Where he fell, a dense forest grew. In remembrance, people named it the Kua Fu Forest. The trees of this forest were extraordinarily tall, their crowns wide, their foliage abundant, each tree like a giant, their scale breathtaking – this is the “硕大无朋” Kua Fu Forest.
Usage
用于形容体积或规模极大的事物。常用于对物体的描写，也可用于比喻人的成就或贡献巨大。
Used to describe objects or structures of extreme size or scale. It is often used to describe objects but can also be used metaphorically to describe a person's achievements or contributions.
Examples
-
这块石头硕大无朋，难以搬动。
zhè kuài shítou shuò dà wú péng,nán yǐ bān dòng
This stone is enormous and difficult to move.
-
他的贡献硕大无朋，令人敬佩。
tā de gòngxiàn shuò dà wú péng,lìng rén jìngpèi
His contributions are immense and worthy of admiration.