绝世无双 Unparalleled
Explanation
形容人或事物极其出色，独一无二，没有可以相比的。
Describes a person or thing as extremely outstanding and unique, without equal.
Origin Story
传说，在遥远的古代，有一位名叫倾城的女子，她不仅貌美如花，而且琴棋书画样样精通，她的才华和美貌令无数人为之倾倒。倾城的故事传遍了整个中原大地，人们都赞叹她的绝世无双。然而，倾城却并非只满足于世俗的美誉，她潜心修炼，最终成为了一位武功盖世的侠女，为百姓除暴安良。倾城的故事，成为了一个流传千古的传奇，她的名字也成为了绝世无双的代名词。
Legend has it that in ancient times, there was a woman named Qingcheng. She was not only incredibly beautiful but also a master of music, painting, calligraphy, and other arts. Her talents and beauty captivated countless people. Qingcheng's story spread throughout the land, and people marveled at her unparalleled grace. However, Qingcheng was not content with worldly fame. She dedicated herself to cultivation and eventually became a powerful warrior who protected the people and fought injustice. Qingcheng's story became an enduring legend, and her name became synonymous with unparalleled excellence.
Usage
用于形容人或事物极其出色，独一无二。多用于赞美。
Used to describe a person or thing as extremely outstanding and unique. Often used for praise.
Examples
-
李白的诗歌，意境绝世无双，令人叹为观止。
Li bai de shi ge, yi jing jueshi wushuang, ling ren tan wei guan zhi.
Li Bai's poems are unparalleled in their artistic conception, leaving people in awe.
-
她的舞姿绝世无双，惊艳全场。
Ta de wu zi jueshi wushuang, jingyan quan chang.
Her dance was unparalleled, stunning the audience.