Dialogue
描述踏青
Describing a Spring Outing
Miáo shù tà qīng
Dialogue 1
A
今天天气真好,适合去踏青!你看这阳光,这微风,太舒服了!
Jīntiān tiānqì zhēn hǎo,shìhé qù tàqīng!Nǐ kàn zhè yángguāng,zhè wēifēng,tài shūfu le!
The weather is so beautiful today, perfect for a spring outing! Look at this sunshine, this gentle breeze, it's so comfortable!
B
是啊,好久没出来踏青了,感觉空气都清新了许多。你看那田野里,油菜花都开了,一片金黄!
Shì a,hǎojiǔ méi chūlái tàqīng le,gǎnjué kōngqì dōu qīngxīn le xǔduō。Nǐ kàn nà tiányě lǐ,yóucài huā dōu kāi le,yīpiàn jīnhuáng!
Yeah, it's been a long time since we've had a spring outing. The air feels so much fresher. Look at those fields, the rapeseed flowers are all in bloom, a sea of gold!
C
我们去那边的小山坡上吧,听说那里风景更好,还能看到远处连绵起伏的山峦。
Wǒmen qù nàbiān de xiǎoshānpō shàng ba,tīngshuō nàlǐ fēngjǐng gèng hǎo,hái néng kàn dào yuǎnchù liánmián qūfú de shānlúan。
Let's go to that small hill over there. I heard the view is even better, and you can see the rolling mountains in the distance.
A
好主意!走,我们一起去!
Hǎo zhǔyì!Zǒu,wǒmen yīqǐ qù!
Good idea! Let's go!
B
等等我,我拍几张照片留念。
Děngdeng wǒ,wǒ pāi jǐ zhāng zhàopiàn liúniàn。
Wait for me, I'll take some pictures as a souvenir.
C
好,慢慢拍,我们等你。
Hǎo,mànmàn pāi,wǒmen děng nǐ。
Okay, take your time, we'll wait for you.