搭乘地铁 Taking the Subway dā chéng dìtiě

Dialogues

Dialogues 1

中文

A：您好，请问这是去机场的路线吗？
B：是的，您需要在下一站换乘3号线。
C：谢谢！请问3号线在哪里换乘？
B：在下一站，跟着换乘指示牌走就可以了，很方便的。
A：好的，谢谢您的帮助！
B：不客气！祝您旅途愉快！

拼音

A：nínhǎo, qǐngwèn zhè shì qù jīchǎng de lùxiàn ma？
B：shì de, nín xūyào zài xiàyī zhàn huànchéng 3 hào xiàn。
C：xièxie！qǐngwèn 3 hào xiàn zài nǎlǐ huànchéng？
B：zài xiàyī zhàn, gēnzhe huànchéng zhǐshì pāi zǒu jiù kěyǐ le, hěn fāngbiàn de。
A：hǎo de, xièxie nín de bāngzhù！
B：bù kèqì！zhù nín lǚtú yúkuài！

English

A: Excuse me, does this line go to the airport?
B: Yes, you need to transfer to Line 3 at the next station.
C: Thank you! Where do I transfer to Line 3?
B: At the next station, just follow the transfer signs. It's very easy.
A: Okay, thank you for your help!
B: You're welcome! Have a pleasant trip!

Common Phrases

请问下一站是哪里？

qǐngwèn xiàyī zhàn shì nǎlǐ？

Where is the next stop?

请问怎么去…

qǐngwèn zěnme qù…

How do I get to…

请指示一下方向

qǐng zhǐshì yīxià fāngxiàng

Please show me the direction.

Cultural Background

中文

在中国乘坐地铁，通常会遇到许多乘客，因此要保持耐心和礼貌。

要注意地铁的乘车礼仪，例如不要大声喧哗、不要占用座位等。

在地铁站内，通常有工作人员可以帮助乘客解决问题。

拼音

zài zhōngguó chéngzuò dìtiě, tōngcháng huì yùdào xǔduō chéngkè, yīncǐ yào bǎochí nàixīn hé lǐmào。

yào zhùyì dìtiě de chéngchē lǐyí, lìrú bùyào dàshēng xuānhuá, bùyào zhàn yòng zuòwèi děng。

zài dìtiě zhàn nèi, tōngcháng yǒu gōngzuò rényuán kěyǐ bāngzhù chéngkè jiějué wèntí。

English

In China, subways are usually crowded, so be patient and polite.

Pay attention to subway etiquette, such as avoiding loud noises and not occupying seats.

There are usually staff members in subway stations who can help passengers with problems.

Rush hour is significantly busier than other times of the day

Advanced Expressions

中文

请问最近的换乘站是哪个？

这条线路到终点站需要多长时间？

请问您能帮我指路到…站吗？

拼音

qǐngwèn zuìjìn de huànchéng zhàn shì nǎ ge？

zhè tiáo xiànlù dào zhōngdiǎn zhàn xūyào duō cháng shíjiān？

qǐngwèn nín néng bāng wǒ zhǐ lù dào…zhàn ma？

English

What is the nearest transfer station?

How long does it take to get to the terminal station?

Could you please direct me to the station…?

Cultural Taboos

中文

不要在车厢内大声喧哗，不要乱扔垃圾，不要占座。

拼音

bùyào zài chēxiāng nèi dàshēng xuānhuá, bùyào luànrēng lèsè, bùyào zhàn zuò。

English

Do not make loud noises in the carriage, do not litter, and do not occupy seats.

Key Points

中文

乘坐地铁时，要注意安全，保管好自己的物品，不要在车厢内饮食。

拼音

chéngzuò dìtiě shí, yào zhùyì ānquán, bǎoguǎn hǎo zìjǐ de wùpǐn, bùyào zài chēxiāng nèi yǐnshí。

English

When taking the subway, pay attention to safety, keep your belongings safe, and do not eat or drink in the carriage.

Practice Tips

中文

可以找一些与地铁相关的英语对话进行练习，例如：问路、购票、换乘等场景。

可以模拟一些乘坐地铁时可能遇到的突发情况，例如：错过车次、迷路等，并学习如何应对。

可以与朋友或家人进行角色扮演，练习地铁场景的对话。

拼音

kěyǐ zhǎo yīxiē yǔ dìtiě xiāngguān de yīngyǔ duìhuà jìnxíng liànxí, lìrú: wènlù, gòupiào, huànchéng děng chǎngjǐng。

kěyǐ mónǐ yīxiē chéngzuò dìtiě shí kěnéng yùdào de tūfā qíngkuàng, lìrú: cuòguò chěcì, mílù děng, bìng xuéxí rúhé yìngduì。

kěyǐ yǔ péngyou huò jiārén jìnxíng juésè bànyǎn, liànxí dìtiě chǎngjǐng de duìhuà。

English

Practice with some English dialogues related to subways, such as asking for directions, buying tickets, and transferring.

Simulate some unexpected situations that may occur when taking the subway, such as missing a train or getting lost, and learn how to deal with them.

Practice subway scenarios with friends or family by role-playing