其乐无穷 diversión sin fin
Explanation
形容快乐到了极点,没有穷尽。
describe el grado más alto de felicidad, sin fin.
Origin Story
从前,在一个小山村里,住着一对年迈的夫妇。他们一生勤劳朴实,虽然生活清贫,却始终保持着乐观向上的心态。每天清晨,老两口都会一起到村口的小树林里散步,呼吸新鲜空气,欣赏美丽的景色。他们会互相搀扶着慢慢走,聊着家常,回忆着过去的美好时光。有时,他们还会捡拾一些落叶,做成简单的工艺品,互相馈赠,其乐无穷。他们对生活充满感激,即使是最简单的事情,也能从中找到快乐。他们的这种积极乐观的生活态度,也感染了周围的村民,村子里的人们都非常尊敬他们。
Había una vez, en un pequeño pueblo de montaña, una pareja de ancianos. Vivieron una vida sencilla y trabajadora, y aunque eran pobres, siempre mantuvieron una actitud optimista y positiva. Cada mañana, la pareja de ancianos salía a caminar juntos por el pequeño bosque de la entrada del pueblo, respirando aire fresco y disfrutando del hermoso paisaje. Se apoyaban mutuamente mientras caminaban lentamente, charlando sobre la vida cotidiana y recordando los buenos momentos del pasado. A veces, también recogían hojas caídas y hacían manualidades sencillas, regalándoselas mutuamente, lo que les traía una alegría infinita. Estaban agradecidos por la vida, e incluso las cosas más sencillas podían hacerlos felices. Su actitud positiva y optimista hacia la vida también contagió a los aldeanos que los rodeaban, y la gente del pueblo los respetaba mucho.
Usage
形容快乐、享受的程度很高。
describe un grado muy alto de alegría y disfrute.
Examples
-
孩子们在沙滩上堆城堡,玩得不亦乐乎,其乐无穷。
haizi men zai shatan shang dui chengbao, wan de bu yi le hu, qi le wu qiong
Los niños se lo pasaron genial construyendo castillos de arena en la playa, una diversión sin fin.
-
周末去爬山,呼吸新鲜空气,其乐无穷。
zhoumo qu pa shan, huxi xinxian kongqi, qi le wu qiong
El senderismo de fin de semana en las montañas, respirando aire fresco, fue muy divertido.