其乐无穷 qí lè wú qióng бесконечное веселье

Explanation

形容快乐到了极点,没有穷尽。

описывает высшую степень счастья, без конца.

Origin Story

从前,在一个小山村里,住着一对年迈的夫妇。他们一生勤劳朴实,虽然生活清贫,却始终保持着乐观向上的心态。每天清晨,老两口都会一起到村口的小树林里散步,呼吸新鲜空气,欣赏美丽的景色。他们会互相搀扶着慢慢走,聊着家常,回忆着过去的美好时光。有时,他们还会捡拾一些落叶,做成简单的工艺品,互相馈赠,其乐无穷。他们对生活充满感激,即使是最简单的事情,也能从中找到快乐。他们的这种积极乐观的生活态度,也感染了周围的村民,村子里的人们都非常尊敬他们。

cong qian, zai yige xiao shan cun li, zhu zhe yidui nianmai de fu fu. tamen yisheng qinlao pushi, suiran shenghuo qinpin, que shizhong baochi zhe leguan xiangshang de xintai. meitian qingchen, lao liangkou dou hui yiqi dao cunkou de xiaoshu lin li sanbu, huxi xinxian kongqi, xianshang meili de jingsese. tamen hui hu xiang chenfuzhe manman zou, liaozhe jiachang, huiyi zhe guoqu de meihao shiguang. youshi, tamen hai hui jianshi yixie luoye, zuo cheng jiandande gongyipin, hu xiang kuizeng, qi le wu qiong. tamen dui shenghuo chongman ganji, jishi shi zuijiandande shiqing, ye neng cong zhong zhaodao kuaile. tamen de zhe zhong jiji leguan de shenghuo taidu, ye ganduan le zhouwei de cunmin, cunzi li de renmen dou feichang zunzhong tamen.

Жили-были в маленькой горной деревне пожилые супруги. Они жили простой и трудолюбивой жизнью, и хотя были бедны, всегда сохраняли оптимистичный и позитивный настрой. Каждое утро старики вместе гуляли в маленьком лесочке у входа в деревню, дышали свежим воздухом и любовались прекрасными пейзажами. Они поддерживали друг друга, медленно прогуливаясь, беседуя о повседневной жизни и вспоминая счастливые моменты прошлого. Иногда они собирали опавшие листья и делали из них простые поделки, даря друг другу в качестве подарков, что приносило им безграничную радость. Они были благодарны за жизнь, и даже самые простые вещи могли их радовать. Их позитивный и оптимистичный подход к жизни также влиял на окружающих жителей деревни, и все жители деревни очень уважали их.

Usage

形容快乐、享受的程度很高。

miaoshu kuaile xiangshou de chengdu hen gao

описывает очень высокую степень радости и удовольствия.

Examples

  • 孩子们在沙滩上堆城堡,玩得不亦乐乎,其乐无穷。

    haizi men zai shatan shang dui chengbao, wan de bu yi le hu, qi le wu qiong

    Дети с огромным удовольствием строили замки из песка на пляже, безграничное веселье.

  • 周末去爬山,呼吸新鲜空气,其乐无穷。

    zhoumo qu pa shan, huxi xinxian kongqi, qi le wu qiong

    Поход в горы на выходных, свежий воздух, было так здорово.