体验民俗餐

服务员

您好，请问几位？

nǐn hǎo，qǐngwèn jǐ wèi？

Bonjour, combien de personnes ?

顾客

两位。

liǎng wèi。

Deux.

服务员

好的，请这边坐。请问需要点什么？

hǎo de，qǐng zhè biān zuò。qǐngwèn xūyào diǎn shénme？

Bien, veuillez vous asseoir ici. Que souhaitez-vous commander ?

顾客

我们想体验一下贵店的特色菜，您能推荐几道吗？

wǒmen xiǎng tǐyàn yīxià guì diàn de tèsè cài，nín néng tuījiàn jǐ dào ma？

Nous aimerions goûter les spécialités de votre restaurant. Pourriez-vous nous en recommander quelques-unes ?

服务员

当然可以，我们店里的宫保鸡丁、麻婆豆腐和回锅肉都非常受欢迎，您看怎么样？

dāngrán kěyǐ，wǒmen diàn lǐ de gōngbǎo jīdīng、mápo dòufu hé huíguōròu dōu fēicháng huānyíng，nín kàn zěnmeyàng？

Certainement, notre poulet Kung Pao, le Mapo Tofu et le porc braisé deux fois sont très appréciés. Qu’en pensez-vous ?

顾客

听起来不错，我们就点这三道菜，再来一碗米饭。

tīng qǐlái bùcuò，wǒmen jiù diǎn zhè sān dào cài，zàilái yī wǎn mǐfàn。

Ça a l’air bon. Nous prendrons ces trois plats et un bol de riz.

服务员

好的，请稍等。

hǎo de，qǐng shāoděng。

Très bien, veuillez patienter un instant.