Dialogue
查看博物馆开放时间
Vérifier les heures d'ouverture du musée
chá kàn bówù guǎn kāi fàng shí jiān
Dialogue 1
A
您好,请问故宫博物院今天开放到几点?
nín hǎo, qǐng wèn gùgōng bówùyuàn jīntiān kāifàng dào jǐ diǎn?
Bonjour, jusqu'à quelle heure le Musée du Palais est-il ouvert aujourd'hui ?
B
您好,故宫博物院今天开放时间是上午8:30到下午5:00,下午4:00停止入场。
nín hǎo, gùgōng bówùyuàn jīntiān kāifàng shíjiān shì shàngwǔ 8:30 dào xiàwǔ 5:00, xiàwǔ 4:00 tíngzhǐ rùchǎng.
Bonjour, le Musée du Palais est ouvert aujourd'hui de 8h30 à 17h00, la dernière entrée étant à 16h00.
A
谢谢!那明天呢?
xiè xie! nà míngtiān ne?
Merci ! Et demain ?
B
明天开放时间也是上午8:30到下午5:00,下午4:00停止入场。
míngtiān kāifàng shíjiān yě shì shàngwǔ 8:30 dào xiàwǔ 5:00, xiàwǔ 4:00 tíngzhǐ rùchǎng.
Demain, les heures d'ouverture sont également de 8h30 à 17h00, la dernière entrée étant à 16h00.
A
好的,我知道了。请问门票在哪里购买?
hǎo de, wǒ zhīdào le. qǐng wèn ménpiào zài nǎlǐ gòumǎi?
D'accord, je comprends. Où puis-je acheter des billets ?
B
您可以通过官方网站或者现场购票。
nín kěyǐ tōngguò guānfāng wǎngzhàn huò zhě xiànchǎng gòupiào.
Vous pouvez acheter des billets sur le site officiel ou sur place.
Dialogue 2
A
您好,请问故宫博物院今天开放到几点?
B
您好,故宫博物院今天开放时间是上午8:30到下午5:00,下午4:00停止入场。
A
谢谢!那明天呢?
B
明天开放时间也是上午8:30到下午5:00,下午4:00停止入场。
A
好的,我知道了。请问门票在哪里购买?
B
您可以通过官方网站或者现场购票。