Dialogue
查看博物馆开放时间
Kiểm tra giờ mở cửa bảo tàng
chá kàn bówù guǎn kāi fàng shí jiān
Dialogue 1
A
您好，请问故宫博物院今天开放到几点？
nín hǎo, qǐng wèn gùgōng bówùyuàn jīntiān kāifàng dào jǐ diǎn？
Xin chào, bảo tàng Cung điện đóng cửa lúc mấy giờ hôm nay?
B
您好，故宫博物院今天开放时间是上午8:30到下午5:00，下午4:00停止入场。
nín hǎo, gùgōng bówùyuàn jīntiān kāifàng shíjiān shì shàngwǔ 8:30 dào xiàwǔ 5:00, xiàwǔ 4:00 tíngzhǐ rùchǎng.
Xin chào, bảo tàng Cung điện mở cửa từ 8:30 sáng đến 5:00 chiều hôm nay, giờ vào cuối cùng là 4:00 chiều.
A
谢谢！那明天呢？
xiè xie! nà míngtiān ne？
Cảm ơn! Còn ngày mai?
B
明天开放时间也是上午8:30到下午5:00，下午4:00停止入场。
míngtiān kāifàng shíjiān yě shì shàngwǔ 8:30 dào xiàwǔ 5:00, xiàwǔ 4:00 tíngzhǐ rùchǎng.
Giờ mở cửa ngày mai cũng từ 8:30 sáng đến 5:00 chiều, giờ vào cuối cùng là 4:00 chiều.
A
好的，我知道了。请问门票在哪里购买？
hǎo de, wǒ zhīdào le. qǐng wèn ménpiào zài nǎlǐ gòumǎi？
Được rồi, tôi hiểu rồi. Tôi có thể mua vé ở đâu?
B
您可以通过官方网站或者现场购票。
nín kěyǐ tōngguò guānfāng wǎngzhàn huò zhě xiànchǎng gòupiào.
Bạn có thể mua vé qua trang web chính thức hoặc tại chỗ.
Dialogue 2
A
您好，请问故宫博物院今天开放到几点？
Xin chào, bảo tàng Cung điện đóng cửa lúc mấy giờ hôm nay?
B
您好，故宫博物院今天开放时间是上午8:30到下午5:00，下午4:00停止入场。
Xin chào, bảo tàng Cung điện mở cửa từ 8:30 sáng đến 5:00 chiều hôm nay, giờ vào cuối cùng là 4:00 chiều.
A
谢谢！那明天呢？
Cảm ơn! Còn ngày mai?
B
明天开放时间也是上午8:30到下午5:00，下午4:00停止入场。
Giờ mở cửa ngày mai cũng từ 8:30 sáng đến 5:00 chiều, giờ vào cuối cùng là 4:00 chiều.
A
好的，我知道了。请问门票在哪里购买？
Được rồi, tôi hiểu rồi. Tôi có thể mua vé ở đâu?
B
您可以通过官方网站或者现场购票。
Bạn có thể mua vé qua trang web chính thức hoặc tại chỗ.