称呼妹妹

姐姐

小妹，最近学习怎么样？

xiǎomèi，zuìjìn xuéxí zěnmeyàng？

Petite sœur, comment se passent tes études ces derniers temps ?

妹妹

姐姐，还好，最近考试考的还不错。

jiějie，hái hǎo，zuìjìn kǎoshì kǎo de hái bùcuò。

Sœur, ça va, j’ai plutôt bien réussi mon dernier examen.

姐姐

真棒！有什么需要帮助的吗？

zhēn bàng！yǒu shénme xūyào bāngzhù de ma？

Super ! As-tu besoin d’aide pour quelque chose ?

妹妹

嗯，下周有个小组作业，有点忙不过来。

én，xià zhōu yǒu gè zuǒyuán zuòyè，yǒudiǎn máng bù guò lái。

Oui, j’ai un travail de groupe la semaine prochaine et je suis un peu dépassée.

姐姐

那这样吧，我周末有空，可以帮你一起做。

nà zhèyàng ba，wǒ zhōumò yǒu kòng，kěyǐ bāng nǐ yīqǐ zuò。

Alors voilà : je suis libre le week-end, je peux t’aider.