称呼妹妹

姐姐

小妹，最近学习怎么样？

xiǎomèi，zuìjìn xuéxí zěnmeyàng？

妹、最近の勉強はどう？

妹妹

姐姐，还好，最近考试考的还不错。

jiějie，hái hǎo，zuìjìn kǎoshì kǎo de hái bùcuò。

姉、まあまあよ、最近の試験はまあまあだったわ。

姐姐

真棒！有什么需要帮助的吗？

zhēn bàng！yǒu shénme xūyào bāngzhù de ma？

すごい！何か手伝うことある？

妹妹

嗯，下周有个小组作业，有点忙不过来。

én，xià zhōu yǒu gè zuǒyuán zuòyè，yǒudiǎn máng bù guò lái。

うん、来週グループワークがあるんだけど、ちょっと間に合わないかも…

姐姐

那这样吧，我周末有空，可以帮你一起做。

nà zhèyàng ba，wǒ zhōumò yǒu kòng，kěyǐ bāng nǐ yīqǐ zuò。

じゃあ、週末暇だから手伝ってあげるよ。