天公地道 ईश्वरीय और न्यायसंगत
Explanation
形容非常公平合理。
यह बहुत ही उचित और न्यायसंगत का वर्णन करता है।
Origin Story
很久以前,在一个偏远的小山村,村长是一位德高望重的老者,他总是以公平公正著称。一天,村里发生了一件纠纷,两户人家因为一块地界发生了争执,双方都说是自己的。村长并没有偏袒任何一方,而是仔细地调查了事情的经过,听取了双方的陈述,并根据事实和村里的规矩,做出了一个公平合理的判决。这个判决不仅解决了纠纷,更让村民们看到了村长的公正和正直,从此以后,大家都对村长更加敬佩。人们都说,村长处理事情真是天公地道,让大家心服口服。
बहुत समय पहले, एक दूरस्थ पहाड़ी गाँव में, गाँव का मुखिया एक सम्मानित बुजुर्ग था, जो हमेशा अपने निष्पक्ष और न्यायप्रिय होने के लिए जाना जाता था। एक दिन, गाँव में एक विवाद हुआ: दो परिवारों के बीच एक ज़मीन के टुकड़े को लेकर झगड़ा हुआ, दोनों ने दावा किया कि यह उनका अपना है। गाँव के मुखिया ने किसी भी पक्ष का पक्ष नहीं लिया, बल्कि उन्होंने मामले की पूरी तरह से जाँच की, दोनों पक्षों की बात सुनी, और तथ्यों और गाँव के नियमों के आधार पर एक निष्पक्ष और उचित निर्णय दिया। इस निर्णय ने न केवल विवाद को सुलझाया, बल्कि ग्रामीणों को मुखिया के न्याय और ईमानदारी को भी दिखाया। तब से, सभी ने मुखिया का और भी अधिक सम्मान किया। लोगों ने कहा कि मुखिया ने मामले को बहुत ही निष्पक्ष और न्यायसंगत तरीके से निपटाया, जिससे सभी संतुष्ट हुए।
Usage
用于形容事情处理的公平合理。
यह बताने के लिए प्रयोग किया जाता है कि काम बहुत ही उचित और न्यायसंगत तरीके से किया गया है।
Examples
-
这次判决真是天公地道,大快人心。
zhè cì pànjué zhēnshi tiāngōngdìdào, dàkuàirénxīn
यह फैसला वाकई में ईश्वरीय और मन को प्रसन्न करने वाला है।
-
这件事处理得天公地道,大家都服气。
zhè jiàn shì chǔlǐ de tiāngōngdìdào, dàjiā fùqì
यह मामला बहुत ही निष्पक्ष ढंग से निपटाया गया, सभी लोग इससे संतुष्ट हैं।