无所畏惧 Indomito
Explanation
无所畏惧的意思是:不害怕任何事物,形容非常勇敢。它体现了一种积极向上、勇于拼搏的精神,鼓励人们在面对困难的时候,要保持勇敢和坚定,不要被任何困难所吓倒。
Indomito significa: non aver paura di nulla, descrivendo qualcuno che è molto coraggioso. Incarna uno spirito positivo e combattivo e incoraggia le persone a essere coraggiose e ferme di fronte alle difficoltà, e a non essere intimoriti da nessuna difficoltà.
Origin Story
在战国时代,秦国和赵国之间爆发了一场激烈的战争。秦国军队势如破竹,一路杀到赵国首都邯郸城下。赵国军队节节败退,士气低落,眼看着就要被秦军攻破城门。这时,赵国有一位名叫廉颇的将军,他年事已高,但依然骁勇善战,他对赵王说:“大王,我愿率领敢死队冲出城门,与秦军决一死战!”赵王看到廉颇如此忠心,便答应了他的请求。廉颇率领敢死队冲出城门,与秦军展开了激烈的战斗。廉颇身先士卒,无所畏惧,他挥舞着长枪,冲进敌阵,杀得秦军胆寒。最终,廉颇率领敢死队击退了秦军,保卫了邯郸城。
Durante il periodo degli Stati Combattenti, scoppiò una feroce guerra tra gli stati Qin e Zhao. L'esercito Qin spazzò via tutto ciò che gli si parava davanti, marciando fino a Handan, la capitale dello Zhao. L'esercito Zhao si ritirò costantemente, il morale crollò e sembrò che l'esercito Qin stesse per sfondare le porte della città. A quel tempo, c'era un generale nello Zhao di nome Lian Po, che era già vecchio ma ancora coraggioso e abile nella battaglia. Disse al re dello Zhao:
Usage
无所畏惧是一个褒义词,用来形容一个人非常勇敢,不害怕任何事物,通常用于描述在面对困难或危险时依然保持镇定和勇敢的人。
Indomito è una parola positiva, usata per descrivere qualcuno che è molto coraggioso e non ha paura di niente. Spesso viene usata per descrivere persone che rimangono calme e coraggiose di fronte a difficoltà o pericoli.
Examples
-
他面对困难无所畏惧,最终取得了成功。
ta mian dui kun nan wu suo wei ju, zui zhong qu de le cheng gong.
Ha affrontato le difficoltà senza paura e alla fine ha avuto successo.
-
革命者无所畏惧,为了理想奋勇前进。
ge ming zhe wu suo wei ju, wei le li xiang fen yong qian jin.
I rivoluzionari sono intrepidi e combattono per i loro ideali.
-
战士们无所畏惧,冲锋陷阵。
zhan shi men wu suo wei ju, chong feng xian zhen.
I soldati erano impavidi e si sono lanciati in battaglia.