Dialogue
使用公筷分餐
Utilizzo di bacchette pubbliche per condividere il cibo
shǐyòng gōngkuài fēncān
Dialogue 1
服务员
您好,请问需要点什么?
nínhǎo,qǐngwèn xūyào diǎn shénme?
Buongiorno, cosa desidera ordinare?
客人A
我们想点宫保鸡丁、麻婆豆腐和一些米饭。
wǒmen xiǎng diǎn gōngbǎo jīdīng、mápó dòufu hé yīxiē mǐfàn。
Vorremmo ordinare pollo Kung Pao, tofu Mapo e un po' di riso.
客人B
好的,不过我们想用公筷,可以吗?
hǎode,bùguò wǒmen xiǎng yòng gōngkuài,kěyǐ ma?
Va bene, ma vorremmo usare le bacchette pubbliche. È possibile?
服务员
当然可以,这是公筷,请用。
dāngrán kěyǐ,zhè shì gōngkuài,qǐng yòng。
Certo, ecco le bacchette pubbliche.
客人A
谢谢!
xièxie!
Grazie!
客人B
这道宫保鸡丁真好吃!
zhè dào gōngbǎo jīdīng zhēn hǎochī!
Questo pollo Kung Pao è delizioso!
客人A
是啊,用公筷吃起来也更卫生放心。
shì a,yòng gōngkuài chī qǐlái yě gèng wèishēng fàngxīn。
Sì, è anche più igienico e rassicurante usare le bacchette pubbliche.
Dialogue 2
服务员
您好,请问需要点什么?
Buongiorno, cosa desidera ordinare?
客人A
我们想点宫保鸡丁、麻婆豆腐和一些米饭。
Vorremmo ordinare pollo Kung Pao, tofu Mapo e un po' di riso.
客人B
好的,不过我们想用公筷,可以吗?
Va bene, ma vorremmo usare le bacchette pubbliche. È possibile?
服务员
当然可以,这是公筷,请用。
Certo, ecco le bacchette pubbliche.
客人A
谢谢!
Grazie!
客人B
这道宫保鸡丁真好吃!
Questo pollo Kung Pao è delizioso!
客人A
是啊,用公筷吃起来也更卫生放心。
Sì, è anche più igienico e rassicurante usare le bacchette pubbliche.