无所不在 遍在
Explanation
指到处都存在,到处都有。形容事物广泛存在,无处不在。
どこにでもあるものの存在を指す。広く普及しており、どこにでもあるものを記述する。
Origin Story
很久以前,在一个古老的王国里,一位名叫艾丽莎的善良公主,她总是带着微笑,她的善良如同阳光般温暖着每一个人。她的笑容无所不在,无论是在田野里,还是在城堡里,总能见到她亲切的笑容。每当人们遇到困难,她总是第一个出现,帮助他们解决困难,她的关爱无所不在,如同春雨般滋润着每个人的心灵。她就像一位守护天使,无处不在,为人民带来幸福和快乐。即使在她远离王宫的时候,人们也能感受到她善良的气息,因为她的爱无所不在,她始终是王国最温暖的存在,人们称她为“微笑天使”。
むかしむかし、ある古い王国に、エリザという名の優しいお姫様がいました。彼女はいつも笑顔で、その優しさは太陽のように皆の心を温めました。彼女の笑顔はどこにでもありました。野原でも城の中でも、いつも彼女の優しい笑顔を見ることができました。人々が困っている時は、いつも彼女が最初に現れ、問題を解決するのを手伝ってくれました。彼女の愛情はどこにでもあり、春の雨のように皆の心を潤しました。彼女は守護天使のように、どこにでもいて、人々に幸福と喜びをもたらしました。宮殿から遠く離れていても、人々は彼女の優しい雰囲気を感じることができました。なぜなら彼女の愛はどこにでもあったからです。彼女はいつも王国の最も温かい存在であり、「笑顔の天使」と呼ばれていました。
Usage
用于形容事物广泛存在,无处不在。
物事が広く普及し、至るところにあることを表現する際に用いる。
Examples
-
他的影响力无所不在,遍布全球。
ta de yingxiangli wusuobuzai bianbu quanqiu
彼の影響力は遍く及んでおり、全世界に広がっている。
-
科技的进步无所不在,改变着我们的生活。
keji de jinbu wusuobuzai gaibianzhe women de shenghuo
科学技術の進歩は至るところにあり、私たちの生活を変えている。