称呼外甥 甥への呼び方
ダイアログ
ダイアログ 1
中文
阿姨：小明，你最近学习怎么样啊？
小明：阿姨好！学习还行，最近在准备期末考试呢。
阿姨：期末考试加油哦！你妈妈最近还好吗？
小明：妈妈很好，谢谢阿姨关心！
阿姨：那就好，好好学习，别太辛苦了。
拼音
Japanese
叔母：シャオミン、最近勉強はどう？
シャオミン：叔母さん、こんにちは！勉強はまあまあです。期末試験の準備をしています。
叔母：期末試験、頑張ってね！お母さんは最近どう？
シャオミン：母は元気です、ありがとうございます！
叔母：それはよかった。しっかり勉強して、あまり無理しないでね。
よく使う表現
外甥
甥（おい）
文化背景
中文
在中国文化中，称呼外甥通常比较亲切随意，长辈会根据外甥的年龄和关系亲疏程度使用不同的称呼。
拼音
Japanese
中国文化では、甥を呼ぶ呼び方は通常、親しみやすくカジュアルであり、年長者は甥の年齢や関係の親密度に応じて異なる呼び方を使います。
おば/おじと甥/姪の関係は一般的に良好で、相互の尊敬と支えに根ざしていることが多いです。
文化的背景は、おば/おじと甥/姪の交流やコミュニケーションに影響を与えます。
例えば、家族によっては緊密な絆を築いている一方、距離を置くことを好む家族もあります。
高級表現
中文
你可以根据外甥的年龄和关系亲疏程度，选择不同的称呼，例如：小名、昵称、或正式的称呼。
拼音
Japanese
甥の年齢や親しさによって、呼び方を使い分けることができます。例えば、愛称や正式な呼び方などです。
親密度や状況によって、呼び方は様々です。例えば、名前、ニックネーム、または「氏名」などの敬称などです。
文化禁忌
中文
避免使用一些带有轻蔑或不尊重的称呼。
拼音
bi mian shi yong yi xie dai you qing mie huo bu zun zhong de cheng hu。
Japanese
軽蔑的または失礼な呼び方は避けてください。使用キーポイント
中文
称呼外甥时，要注意场合和关系的亲疏远近。
拼音
Japanese
甥を呼ぶ際には、状況と関係の親密度に注意してください。練習ヒント
中文
可以尝试在不同场景下，练习使用不同的称呼，例如：在正式场合使用“外甥”，在非正式场合使用小名或昵称。
多与家人进行交流，自然而然地掌握合适的称呼。
拼音
Japanese
様々な状況で、異なる呼び方を練習してみましょう。例えば、フォーマルな場面では「甥」と呼び、インフォーマルな場面では愛称を使うなどです。
家族とよくコミュニケーションを取り、自然な呼び方を身につけるようにしましょう。