旗帜鲜明 명확한 입장
Explanation
比喻立场、观点、态度等十分明确。
입장, 관점, 태도 등이 매우 명확하다는 것을 의미합니다.
Origin Story
话说很久以前，在一个战乱纷飞的年代，有两个国家长期处于战争状态。甲国国王崇尚武力，其军队纪律严明，士兵个个英勇善战，军营中军旗鲜明，代表着他们坚定不移的信念和决心，而这信念也支撑着他们一次又一次的取得胜利。而乙国国王则优柔寡断，导致其军队士气低落，军营中旗帜摇摆不定，最终在与甲国的战争中惨败。这个故事告诉我们，在任何事情上，都应该旗帜鲜明地表达自己的立场和态度，这样才能更好地达成目标，取得成功。
옛날 옛날 전쟁이 끊이지 않던 시대에 두 나라가 오랜 전쟁을 치렀습니다. A국 왕은 무력을 중시했고, 그의 군대는 규율이 엄격하고 병사들은 용감하고 전투 경험이 풍부했습니다. 군영의 깃발은 선명하게 펄럭이며 그들의 변치 않는 신념과 결의를 보여주었고, 이 신념이 그들의 승리를 뒷받침했습니다. 반면 B국 왕은 우유부단했고, 이로 인해 군대의 사기는 저하되었습니다. 군영의 깃발은 흔들리고 결국 A국과의 전쟁에서 참패했습니다. 이 이야기는 모든 일에 자신의 입장과 태도를 명확하게 밝히는 것이 목표 달성과 성공의 지름길임을 보여줍니다.
Usage
通常作谓语、定语；指政治态度明确
일반적으로 서술어 또는 수식어로 사용됩니다. 명확한 정치적 입장을 나타냅니다.
Examples
-
他对这件事的态度非常旗帜鲜明，坚决反对。
tā duì zhè jiàn shì de tàidu fēicháng qí zhì xiān míng, jiānjué fǎnduì
그는 이 문제에 대한 태도를 매우 명확하게 밝히며 단호하게 반대했다.
-
这场辩论中，双方旗帜鲜明地表达了自己的立场。
zhè chǎng biànlùn zhōng, shuāngfāng qí zhì xiānmíng de biǎodá le zìjǐ de lìchǎng
이 논쟁에서 양측은 자신의 입장을 분명하게 밝혔다.
-
这个政党的政治主张旗帜鲜明，深受民众拥护。
zhège zhèngdǎng de zhèngzhì zhǔzhāng qí zhì xiānmíng, shēn shòu ménzòng yōnghù
이 정당의 정치적 주장은 명확하며 국민들의 폭넓은 지지를 받고 있다.