应对晕机

A

您好，请问您晕机吗？

nínhǎo，qǐngwèn nín yùnjī ma？

안녕하세요. 비행기 멀미하세요?

B

是的，我有点晕机，感觉不太舒服。

shì de，wǒ yǒudiǎn yùnjī，gǎnjué bù tài shūfu。

네, 조금 멀미가 나서 좀 불편해요.

C

您可以试试这个晕车贴，很多人都觉得有效。

nín kěyǐ shìshì zhège yùnchē tiē，hěnduō rén dōu juéde yǒuxiào。

이 멀미 패치를 사용해 보시는 건 어떠세요? 많은 사람들이 효과적이라고 해요.

B

好的，谢谢！这个贴在哪里用呢？

hǎo de，xièxie！zhège tiē zài nǎlǐ yòng ne？

감사합니다! 이 패치는 어디에 붙이면 되나요?

A

贴在手腕内侧或者肚脐处。

tiē zài wànzhǐ nèicè huòzhě dǔcí chù。

손목 안쪽이나 배꼽에 붙이세요.

B

好的，谢谢您的帮助！

hǎo de，xièxie nín de bāngzhù！

도와주셔서 감사합니다!

A

不好意思，请问您有带晕机药吗？

bù hǎoyìsi，qǐngwèn nín yǒu dài yùnjī yào ma？

실례합니다. 멀미약 가지고 계세요?

B

没有带，我忘记了。

méiyǒu dài，wǒ wàngjì le。

없어요. 깜빡했어요.

A

我这里有一些，您可以拿去用。

wǒ zhèlǐ yǒu yīxiē，nín kěyǐ ná qù yòng。

여기 조금 있는데, 사용하세요.

B

太谢谢您了！真的太感谢您了。

tài xièxie nín le！zhēn de tài gǎnxiè nín le。

정말 감사합니다! 정말 감사드립니다.

A

不用客气，希望您能早点好起来。

bú yòng kèqì，xīwàng nín néng zǎodiǎn hǎo qǐlái。

천만에요. 빨리 쾌차하시길 바랍니다.