Dialogue
批评技巧
비판 기법
Pīpàn jìqiǎo
Dialogue 1
老张
这幅字,笔法虽然不错,但整体布局略显单调,你觉得呢?
Zhe fu zi, bi fa suiran bu cuo, dan zhengti buju lue xian dandiao, ni jue de ne?
이 서예는 붓놀림은 좋지만 전체적인 레이아웃이 다소 단조롭지 않나요?
小李
张老师说得对,我觉得可以考虑在右下角添加一些点缀,使画面更丰富。
Zhang laoshi shuo de dui, wo jue de ke yi kao lv zai you xia jiao tianjia yi xie dian zhui, shi huamian geng fengfu.
장 선생님 말씀이 맞아요. 오른쪽 아래에 장식을 추가하여 그림을 더 풍성하게 만들 수 있을 것 같아요.
老张
嗯,你的建议很好,看来你对书法的理解也很深入啊。
En, ni de jianyi hen hao, kan lai ni dui shufadeshenli ye hen shenru a.
그래, 좋은 제안이야. 너도 서예에 대한 이해가 깊구나.
小李
哪里哪里,我只是略知一二。
Na li na li, wo zhishi lue zhi yi er.
아닙니다, 조금 아는 것뿐입니다.
老张
不错不错,继续努力!
Bu cuo bu cuo, jixu nuli!
좋아, 좋아, 계속 노력해!
Dialogue 2
王老师
这篇论文论证过程略显薄弱,需要补充一些数据支持。
Zhe pian lunwen lunzheng guocheng lue xian bo ruo, xuyao buchong yi xie shuju zhichi.
이 논문의 논증 과정이 다소 약하네요. 데이터로 뒷받침해야 합니다.
小王
好的,老师,我回去再补充一些实验数据。
Hao de, laoshi, wo huichi zai buchong yi xie shiyan shuju.
네, 왕 선생님, 실험 데이터를 추가로 제출하겠습니다.
王老师
嗯,注意数据的准确性,还有分析的逻辑性。
En, zhuyi shuju de zhunquexing, haiyou fenxi de luojixing.
데이터의 정확성과 분석의 논리성에 유의하십시오.
小王
好的,老师,我一定注意。
Hao de, laoshi, wo yiding zhuyi.
네, 선생님, 주의하겠습니다.
王老师
希望你能写出更优秀的作品。
Xiwang ni neng xie chu geng youxiu de zuopin.
더 훌륭한 논문을 써주길 기대합니다.