Dialogue
食品评价
음식 평가
Shípǐn píngjià
Dialogue 1
顾客
您好,这家的辣子鸡味道怎么样?
Hǎo,zhè jiā de làzi jī wèidao zěnmeyàng?
여기 마라 닭고기 맛 어때요?
商家
您好,我们家的辣子鸡味道很正宗,很多顾客都评价很高,香辣可口,鸡肉鲜嫩。您想点一份试试吗?
Hǎo,wǒmen jiā de làzi jī wèidao hěn zhèngzōng,hěn duō gùkè dōu píngjià hěn gāo,xiāng là kěkǒu,jīròu xiānnèn。Nín xiǎng diǎn yī fèn shìshi ma?
안녕하세요, 저희 가게 마라 닭고기는 맛이 아주 정통이고, 많은 손님들이 높은 평가를 주셨어요. 향긋하고 매콤하며, 닭고기가 부드러워요. 드셔보시겠어요?
顾客
嗯,听起来不错,那再看看评价,其他顾客怎么说?
Èn,tīng qǐlái bùcuò,nà zài kànkan píngjià,qítā gùkè zěnme shuō?
음, 좋아 보이네요. 다른 손님들의 평점도 보고 싶어요.
商家
好的,您可以查看一下商品详情页的评价,有很多顾客都晒图了,您可以参考一下。
Hǎo de,nín kěyǐ chá kàn yīxià shāngpǐn xiángqíng yè de píngjià,hěn duō gùkè dōu shài tú le,nín kěyǐ cānkǎo yīxià。
네, 상품 상세 페이지의 평점을 확인해 보세요. 많은 손님들이 사진을 올렸으니 참고하시면 됩니다.
顾客
好的,谢谢!我看看…哇,好多好评,看起来确实不错!那就点一份辣子鸡吧。
Hǎo de,xièxie!Wǒ kànkan…wā,hǎo duō hǎopíng,kàn qǐlái quèshí bùcuò!Nà jiù diǎn yī fèn làzi jī ba。
네, 감사합니다! 살펴볼게요… 와, 좋은 평점이 많네요! 정말 맛있어 보여요! 마라 닭고기를 주문할게요.
商家
好的,请稍等,我帮您下单。
Hǎo de,qǐng shāoděng,wǒ bāng nín xiàdān。
네, 잠시만 기다려주세요. 주문을 받겠습니다.
Dialogue 2
顾客
您好,这家的辣子鸡味道怎么样?
商家
您好,我们家的辣子鸡味道很正宗,很多顾客都评价很高,香辣可口,鸡肉鲜嫩。您想点一份试试吗?
顾客
嗯,听起来不错,那再看看评价,其他顾客怎么说?
商家
好的,您可以查看一下商品详情页的评价,有很多顾客都晒图了,您可以参考一下。
顾客
好的,谢谢!我看看…哇,好多好评,看起来确实不错!那就点一份辣子鸡吧。
商家
好的,请稍等,我帮您下单。