Dialogue
展会结束
Penamat Pameran
Zhǎnhuì jiéshù
Dialogue 1
A
展会结束了，感觉怎么样？
Zhǎnhuì jiéshù le, gǎnjué zěnmeyàng？
Pameran sudah tamat, bagaimana perasaan awak?
B
感觉很充实，收获很多，认识了很多朋友。
Gǎnjué hěn chōngshí, shōuhuò hěn duō, rènshi le hěn duō péngyou.
Saya rasa sangat berpuas hati, banyak perkara yang saya pelajari dan saya telah berkawan dengan ramai orang.
C
是啊，这次展会规模很大，参展商也很多，交流的机会也很多。
Shì a, zhè cì zhǎnhuì guīmó hěn dà, cānzǎnshāng yě hěn duō, jiāoliú de jīhuì yě hěn duō.
Ya, pameran kali ini berskala besar, ramai pempamer dan banyak peluang untuk berkomunikasi.
A
我们合作得很愉快，希望以后有机会继续合作。
Wǒmen hézuò de hěn yúkuài, xīwàng yǐhòu yǒu jīhuì jìxù hézuò.
Kerjasama kita sangat menyenangkan, harap dapat bekerjasama lagi pada masa akan datang.
B
非常乐意，期待下次合作。
Fēicháng lèyì, qídài xià cì hézuò.
Dengan senang hati, saya menantikan kerjasama kita yang seterusnya.
C
我也一样，祝你旅途愉快！
Wǒ yě yīyàng, zhù nǐ lǚtú yúkuài!
Saya juga, semoga perjalanan awak menyenangkan!
A
谢谢！你也是！
Xièxie! Nǐ yě shì!
Terima kasih! Awak juga!
Dialogue 2
A
展会结束了，我们回去吧。
Zhǎnhuì jiéshù le, wǒmen huíqù ba.
Pameran sudah tamat, mari kita balik.
B
好的，辛苦了。
Hǎo de, xīnkǔ le.
Baiklah, awak semua telah bekerja keras.
C
辛苦了！这次展会很成功。
Xīnkǔ le! Zhè cì zhǎnhuì hěn chénggōng.
Awak semua telah bekerja keras! Pameran kali ini sangat berjaya.
A
是的，我们一起努力的结果。
Shì de, wǒmen yīqǐ nǔlì de jiéguǒ.
Ya, hasil usaha kita bersama.
B
期待下次合作。
Qídài xià cì hézuò.
Saya menantikan kerjasama kita yang seterusnya.
C
一定，再见！
Yīdìng, zàijiàn!
Sudah tentu, jumpa lagi!
Dialogue 3
A
展会圆满结束，感谢您的参与！
Zhǎnhuì yuánmǎn jiéshù, gǎnxiè nín de cānyù!
Pameran telah berakhir dengan jayanya, terima kasih atas penyertaan awak!
B
谢谢，这次展会组织得很好，受益匪浅。
Xièxie, zhè cì zhǎnhuì zǔzhī de hěn hǎo, shòuyì fěiqiǎn.
Terima kasih, pameran kali ini dianjurkan dengan sangat baik, dan saya mendapat banyak manfaat.
C
我们也感到非常荣幸能与您合作。
Wǒmen yě gǎndào fēicháng róngxìng néng yǔ nín hézuò.
Kami juga berasa sangat dihormati dapat bekerjasama dengan awak.
A
希望以后还有机会合作。
Xīwàng yǐhòu hái yǒu jīhuì hézuò.
Semoga ada peluang untuk bekerjasama lagi pada masa akan datang.
B
一定，期待下次见面！
Yīdìng, qídài xià cì jiànmiàn!
Sudah tentu, saya menantikan pertemuan kita akan datang!
C
再见！
Zàijiàn!
Selamat tinggal!