异乎寻常 incomum
Explanation
不同于寻常，指超出平常；异常。
Diferente do usual, referindo-se a exceder o comum; incomum.
Origin Story
很久以前，在一个偏僻的小山村里，住着一位名叫阿牛的年轻人。阿牛从小就与众不同，他喜欢观察自然，对各种动植物都充满了好奇。村里的人们过着日复一日的平淡生活，日出而作，日落而息，对新鲜事物总是漠不关心。但阿牛却不一样，他总是喜欢探索未知的世界，寻找那些异乎寻常的事物。有一次，阿牛在山里发现了一种奇特的植物，这种植物的花朵颜色鲜艳，而且散发着奇异的香味，与村里常见的植物完全不同。他将这种植物带回了村子，村民们都感到非常好奇，纷纷前来观看。阿牛向大家详细地介绍了这种植物的特性，并向大家展示了它的药用价值，村民们这才知道原来这种植物还有如此神奇的功效。阿牛的行为在村里引起了很大的轰动，大家都被他这种勇于探索的精神所感动。从此以后，村里的人们不再满足于平淡的生活，也开始积极地探索世界，寻找那些异乎寻常的事物。
Há muito tempo, numa aldeia remota na montanha, vivia um jovem chamado Anio. Anio era diferente desde pequeno, ele adorava observar a natureza e era fascinado por todos os tipos de plantas e animais. Os aldeões viviam uma vida monótona, dia após dia, do nascer ao pôr do sol, e eram indiferentes a coisas novas. Mas Anio era diferente, ele sempre gostou de explorar o mundo desconhecido e procurar coisas incomuns. Uma vez, Anio descobriu uma planta estranha nas montanhas, suas flores tinham uma cor brilhante e exalavam uma fragrância incomum, muito diferente das plantas comuns da aldeia. Ele trouxe a planta para a aldeia, e os aldeões ficaram muito curiosos e vieram em massa para vê-la. Anio explicou em detalhes as características da planta para todos e mostrou a eles seu valor medicinal, então os aldeões descobriram que essa planta tinha efeitos tão maravilhosos. As ações de Anio causaram grande sensação na aldeia, e todos foram tocados por sua coragem para explorar coisas novas. A partir daí, os aldeões não se contentaram mais com uma vida monótona, mas também começaram a explorar ativamente o mundo e procurar coisas incomuns.
Usage
形容事物或现象不同寻常，与众不同。
Descreve coisas ou fenômenos que são incomuns e diferentes da norma.
Examples
-
他的行为异乎寻常，引起了大家的注意。
ta de xingwei yihu xunchang, yinqile dajia de zhuyi.
Seu comportamento foi incomum e chamou a atenção de todos.
-
这次考试的结果异乎寻常的好。
zheci kaoshi de jieguo yihu xunchang de hao.
O resultado deste exame foi excepcionalmente bom.