著书立言 Escrever livros e estabelecer teorias
Explanation
指写作并发表自己的见解或学说。
Refere-se à escrita e publicação das próprias opiniões ou teorias.
Origin Story
话说唐朝时期,有个名叫李白的诗人,他从小就爱好读书,尤其对诗歌情有独钟。他博览群书,积累了丰富的知识,并形成了自己独特的创作风格。后来,李白四处游历,结识了众多文人墨客,在他们的影响下,他更加勤奋地创作,写下了许多脍炙人口的诗篇。李白以他独特的才华和对诗歌的热爱,著书立言,给后世留下了宝贵的文化遗产。他的诗歌,不仅展现了他丰富的想象力和精湛的艺术技巧,也体现了他对社会现实的深刻思考和对理想生活的执着追求。李白的一生,是充满传奇色彩的一生,也是他用自己的才华和智慧,著书立言,为后世留下宝贵的精神财富的一生。他那豪放不羁的诗歌风格,至今仍影响着无数的读者和后世诗人。
Na dinastia Tang, havia um poeta chamado Li Bai. Desde jovem, ele amava ler, especialmente poesia. Ele leu extensivamente e acumulou uma riqueza de conhecimento, formando seu estilo criativo único. Mais tarde, Li Bai viajou extensivamente, fazendo amizade com muitas figuras literárias, e sob sua influência, ele se tornou ainda mais diligente em sua escrita, produzindo muitos poemas populares. Com seu talento único e seu amor pela poesia, Li Bai escreveu livros e deixou um valioso legado cultural para a posteridade. Seus poemas não apenas demonstram sua rica imaginação e suas habilidades artísticas requintadas, mas também refletem suas profundas reflexões sobre a realidade social e sua busca persistente por uma vida ideal. A vida de Li Bai esteve repleta de lendas, mas também foi uma vida em que ele usou seu talento e sabedoria para escrever livros e deixar um valioso tesouro espiritual para as gerações futuras. Seu estilo poético desenfreado e sem restrições continua a influenciar inúmeros leitores e poetas.
Usage
常用作谓语、宾语、定语;指写作
Frequentemente usado como predicado, objeto e atributo; refere-se à escrita.
Examples
-
他潜心研究,著书立言,为后世留下宝贵的文化遗产。
tā qiánxīn yánjiū, zhù shū lì yán, wèi hòushì liúxià bǎoguì de wénhuà yíchǎn。
Ele se dedicou ao estudo e à escrita de livros, deixando um legado cultural precioso para as gerações futuras.
-
他致力于著书立言,希望能够传承中国传统文化。
tā zhìlì yú zhù shū lì yán, xīwàng nénggòu chuánchéng zhōngguó chuántǒng wénhuà。
Ele está comprometido com a escrita de livros e o estabelecimento de teorias para preservar a cultura tradicional chinesa.