应对过敏反应

丽丽

哎呦，我好像对这个芒果过敏了，浑身起疹子，还痒！

āi yōu, wǒ hǎoxiàng duì zhège máng guǒ guò mǐn le, huấn shēn qǐ zhěn zi, hái yǎng!

Ai, acho que sou alérgica a essa manga! Estou com uma erupção por todo o corpo e está coçando muito!

小明

哎呀，过敏这么严重啊？快，我帮你拍拍看。你之前对芒果过敏吗？

āi ya, guò mǐn zhème yánzhòng a? kuài, wǒ bāng nǐ pāi pāi kàn. nǐ zhīqián duì máng guǒ guò mǐn ma?

Nossa, que reação alérgica grave! Aqui, deixa eu te dar umas palmadas. Você já teve alergia a manga antes?

丽丽

以前没这么厉害过，这次好像有点严重。

yǐqián méi zhème lìhai guò, zhè cì hǎoxiàng yǒudiǎn yánzhòng.

Nunca tão grave assim antes. Desta vez parece um pouco sério.

小明

要不要去医院看看？或者吃点抗过敏药？

yào bu yào qù yīyuàn kàn kàn? huòzhě chī diǎn kàng guò mǐn yào?

Devemos ir ao hospital? Ou tomar algum remédio antialérgico?

丽丽

先吃点药看看吧，要是还不行再去医院。我包里好像有。

xiān chī diǎn yào kàn kàn ba, yào shì hái bù xíng zài qù yīyuàn. wǒ bāo lǐ hǎoxiàng yǒu.

Vamos tentar um remédio primeiro, e se não funcionar, vamos ao hospital. Acho que tenho algum na minha bolsa.

小明

好，那你慢慢吃。要是情况不好转，一定要及时去医院啊。

hǎo, nà nǐ màn man chī. yào shì qíngkuàng bù hǎo zhuǎn, yīdìng yào jíshí qù yīyuàn a.

Certo, tome seu tempo. Se não melhorar, você deve ir ao hospital imediatamente.

丽丽

嗯，谢谢！

ēn, xiè xie!

Sim, obrigada!