千古绝调 Непревзойденный шедевр
Explanation
千古绝调，指从来少有的绝妙佳作。
Уникальный и исключительный шедевр, который редко встречается.
Origin Story
唐朝时期，一位名叫李白的诗人，以其飘逸洒脱的风格和浪漫主义的情怀，创作了无数脍炙人口的诗篇。其中一首名为《将进酒》的诗作，更是被誉为千古绝调。这首诗气势磅礴，豪情万丈，用词精妙，意境深远，读来令人心潮澎湃，回味无穷。李白醉酒后，挥毫泼墨，一气呵成，写下了这首千古绝唱。此后，无数文人墨客对其进行传诵和研究，更将其视为唐诗的巅峰之作，千古绝调的象征。李白，这位浪漫主义诗仙，用他的笔墨，为后世留下了一笔宝贵的文化遗产。他的诗歌，不仅是文学的瑰宝，更是中华文化的骄傲。而《将进酒》这首诗，也成为了千古绝调的代表。时光荏苒，岁月流逝，但《将进酒》这首千古绝调，却依然在人们的心中回荡，流传至今，熠熠生辉，经久不衰。
Во времена династии Тан жил поэт по имени Ли Бо, известный своим изысканным и непринужденным стилем и романтическими чувствами. Он создал бесчисленное множество популярных стихотворений. Среди них стихотворение под названием «Цзян Цзинь Цзю» считается непревзойденным шедевром. Это стихотворение великолепно, полно страсти, изысканно написано и глубоко по своей образности; его чтение глубоко трогает и вдохновляет на длительные размышления. Под воздействием алкоголя Ли Бо легко излил свою душу на бумагу, создав эту вневременную классику за один присест. С тех пор бесчисленные ученые и поэты читали и изучали его, считая вершиной поэзии династии Тан, символом непревзойденного шедевра. Ли Бо, бессмертный романтический поэт, оставил после себя драгоценное культурное наследие. Его стихи — это не только литературные сокровища, но и гордость китайской культуры. А стихотворение «Цзян Цзинь Цзю» стало представителем такого непревзойденного шедевра. Время идет, но «Цзян Цзинь Цзю», этот непревзойденный шедевр, все еще находит отклик в сердцах людей, живя по сей день, сияя ярко и не теряя своей актуальности.
Usage
用于赞美优秀的文学艺术作品。
Используется для восхваления выдающихся произведений литературы и искусства.
Examples
-
这首诗堪称千古绝调。
zhè shǒu shī kān chēng qiāngu juede diào
Это стихотворение можно назвать шедевром всех времен.
-
他的书法作品，是千古绝调，无人能及。
tā de shūfǎ zuòpǐn, shì qiāngu juede diào, wú rén néng jí
Его каллиграфические работы — непревзойденные шедевры, которые никто не может превзойти.