Dialogue
了解工作职责
Понимание должностных обязанностей
Liaojie gongzuo zhize
Dialogue 1
小李
您好,王经理,我想更详细地了解一下我的工作职责。
Nin hao, Wang jingli, wo xiang geng xiangxi di lejie yixia wo de gongzuo zhize.
Здравствуйте, господин Ван, я хотела бы более подробно узнать о своих должностных обязанностях.
王经理
你好,小李。你的主要职责是负责市场推广和客户关系维护。具体包括:制定市场推广计划、执行推广活动、维护客户关系、收集客户反馈等。
Ni hao, Xiao Li. Ni de zhuyao zhize shi fuze shichang tuiguang he kehu guanxi weihu. Ju ti bao kuo: zhidin shichang tuiguang ji hua, zhixing tuiguang huodong, weihu kehu guanxi, shouji kehu fan kui deng.
Здравствуйте, Сяоли. Ваши основные обязанности — это маркетинг и управление взаимоотношениями с клиентами. В частности: разработка маркетинговых планов, проведение маркетинговых мероприятий, поддержание отношений с клиентами и сбор отзывов клиентов.
小李
好的,市场推广计划包括哪些方面?
Hao de, shichang tuiguang ji hua bao kuo na xie fangmian?
Хорошо, какие аспекты включает в себя маркетинговый план?
王经理
包括市场调研、目标客户定位、推广渠道选择、预算分配等。
Bao kuo shichang diaoyan, mubiao kehu dingwei, tuiguang qudao xuanze, yusuan fenpei deng.
Это включает в себя маркетинговые исследования, определение целевой аудитории, выбор каналов продвижения и распределение бюджета.
小李
明白了。客户关系维护方面呢?
Mingbai le. Kehu guanxi weihu fangmian ne?
Понятно. А как насчёт управления взаимоотношениями с клиентами?
王经理
你需要定期与客户沟通,了解他们的需求,解决他们的问题,并保持良好的客户关系。
Ni xuyao dingqi yu kehu gou tong, lejie tamen de xuqiu, jie jue tamen de wenti, bing baochi lianghao de kehu guanxi.
Вам нужно регулярно общаться с клиентами, понимать их потребности, решать их проблемы и поддерживать хорошие отношения с клиентами.
小李
谢谢王经理,我明白了。
Xiexie Wang jingli, wo mingbai le.
Спасибо, господин Ван, я поняла.