称呼叔叔

小明

叔叔好！

Shu shu hao!

Здравствуйте, дядя!

叔叔

你好，小明。

Ni hao, Xiaoming.

Здравствуй, Сяомин.

小明

叔叔，您最近好吗？

Shu shu, nin zuijin hao ma?

Дядя, как ваши дела в последнее время?

叔叔

我很好，谢谢你。你呢？

Wo hen hao, xie xie ni. Ni ne?

У меня всё хорошо, спасибо. А у тебя?

小明

我也很好，谢谢叔叔。

Wo ye hen hao, xie xie shu shu.

У меня тоже всё хорошо, спасибо, дядя.

叔叔

你学习怎么样？

Ni xuexi zen me yang?

Как успехи в учёбе?

小明

还不错，谢谢叔叔关心。

Hai bu cuo, xie xie shu shu guanxin.

Неплохо, спасибо за заботу, дядя.

丽丽

叔叔，这是我给您带的水果。

Shu shu, zhe shi wo gei nin dai de shuiguo.

Дядя, это фрукты, которые я вам принесла.

叔叔

哎呦，丽丽真是有心了！谢谢！

Aiyou, Lili zhen shi you xin le! Xie xie!

Ой, Лили, как это мило с твоей стороны! Спасибо!

丽丽

叔叔您太客气了。

Shu shu nin tai keqi le.

Дядя, вы слишком любезны.

叔叔

不用客气，下次来玩啊。

Buyong keqi, xia ci lai wan a.

Пожалуйста, приходите ещё.

丽丽

好的，叔叔再见！

Hao de, shu shu zaijian!

Хорошо, до свидания, дядя!

叔叔

再见！

Zaijian!

До свидания!

孩子

叔叔，您会做饭吗？

Shu shu, nin hui zuo fan ma?

Дядя, вы умеете готовить?

叔叔

会一点，怎么了？

Hui yidian, zen me le?

Немножко, что случилось?

孩子

我想学习做您做的菜。

Wo xiang xuexi zuo nin zuo de cai.

Я хочу научиться готовить ваши блюда.

叔叔

好啊，下次我教你。

Hao a, xia ci wo jiao ni.

Хорошо, в следующий раз я тебя научу.

孩子

谢谢叔叔！

Xie xie shu shu!

Спасибо, дядя!

叔叔

不用谢。

Buyong xie.

Пожалуйста.