预订机票

您好，我想预订一张从北京到上海的机票，明天下午的航班。

nín hǎo, wǒ xiǎng yùdìng yī zhāng cóng běijīng dào shànghǎi de jīpiào, míngtiān xiàwǔ de hángbān.

Здравствуйте, я хотел бы забронировать билет на самолёт из Пекина в Шанхай, на завтрашний полдень.

好的，请问您的姓名和联系方式？

hǎo de, qǐng wèn nín de xìngmíng hé liánxì fāngshì？

Хорошо, пожалуйста, сообщите ваше имя и контактные данные.

我叫李明，电话号码是138xxxxxxxx。

wǒ jiào lǐ míng, diànhuà hàomǎ shì 138xxxxxxxx.

Меня зовут Ли Мин, мой номер телефона 138xxxxxxxx.

好的，李先生，请问您需要单程还是往返？

hǎo de, lǐ xiānsheng, qǐng wèn nín xūyào dānháng hái shì wǎngfǎn？

Хорошо, господин Ли, вам нужен билет в один конец или туда и обратно?

往返，请帮我查一下价格和航班信息。

wǎngfǎn, qǐng bāng wǒ chá yīxià jiàgé hé hángbān xìnxī.

Туда и обратно, пожалуйста, проверьте цену и информацию о рейсе.

好的，请稍等……

hǎo de, qǐng shāo děng……

Хорошо, пожалуйста, подождите...

好的，请问您的姓名和联系方式？

Хорошо, пожалуйста, сообщите ваше имя и контактные данные.

我叫李明，电话号码是138xxxxxxxx。

Меня зовут Ли Мин, мой номер телефона 138xxxxxxxx.

好的，李先生，请问您需要单程还是往返？

Хорошо, господин Ли, вам нужен билет в один конец или туда и обратно?

往返，请帮我查一下价格和航班信息。

Туда и обратно, пожалуйста, проверьте цену и информацию о рейсе.

好的，请稍等……

Хорошо, пожалуйста, подождите...