Dialogue
约定理发时间
Pag-schedule ng Appointment sa Pagpapagupit
Yuēdìng lǐfà shíjiān
Dialogue 1
小李
你好,我想预约一下下周理发的时间。
Nínhǎo, wǒ xiǎng yuēyù yīxià xià zhōu lǐfà de shíjiān.
Kumusta, gusto kong magpa-schedule ng appointment para sa haircut sa susunod na linggo.
理发师
您好,请问您方便什么时间呢?
Nínhǎo, qǐngwèn nín fāngbiàn shénme shíjiān ne?
Kumusta, anong oras ang magiging convenient para sa iyo?
小李
下周三下午三点左右可以吗?
Xià zhōu sān xiàwǔ sān diǎn zuǒyòu kěyǐ ma?
Ang susunod na linggo, Miyerkules ng hapon mga alas-3, ay pwede ba?
理发师
好的,三点左右可以,请问您贵姓?
Hǎo de, sān diǎn zuǒyòu kěyǐ, qǐngwèn nín guìxìng?
Ok, mga alas-3 ay okay lang. Ano ang apelyido mo?
小李
我姓李。
Wǒ xìng Lǐ.
Ang apelyido ko ay Li.
理发师
好的李先生,我们已经为您预约了周三下午三点左右的理发时间,请您准时到达。
Hǎo de Lǐ xiānsheng, wǒmen yǐjīng wèi nín yuēyù le zhōu sān xiàwǔ sān diǎn zuǒyòu de lǐfà shíjiān, qǐng nín zhǔnshí dàodá.
Okay, Mr. Li, na-schedule na ang haircut mo sa Miyerkules ng hapon mga alas-3. Pakisiguradong dumating ka nang on time.
小李
好的,谢谢!
Hǎo de, xièxie!
Okay, salamat!