饮料区促销 Promo ng Inumin
Mga Dialoge
Mga Dialoge 1
中文
顾客：您好，请问这个橙汁多少钱一瓶？
售货员：您好，这瓶橙汁原价10元，现在促销价8元。
顾客：能不能便宜点？6元怎么样？
售货员：6元有点低了，这样吧，7元，您看可以吗？
顾客：好吧，7元就7元，拿两瓶。
拼音
Thai
Customer: Magandang araw, magkano ang isang bote ng orange juice na ito?
Salesperson: Magandang araw, ang orange juice na ito ay 10 yuan ang presyo, ngunit ito ay nasa sale ngayon sa 8 yuan.
Customer: Maaari bang magbigay ng discount? Paano kung 6 yuan?
Salesperson: 6 yuan ay medyo mababa. Paano kung 7 yuan?
Customer: Sige, 7 yuan na lang. Dalawang bote.
Mga Karaniwang Mga Salita
请问这个多少钱？
Magkano ito?
能不能便宜点？
Maaari bang magbigay ng discount?
太贵了！
Masyadong mahal!
Kultura
中文
在中国的市场上讨价还价是很常见的，特别是小商品市场或菜市场。
讨价还价的时候，语气要平和，不要过于强硬。
一般来说，卖方会先报出一个相对较高的价格，买方可以先试探性地报出一个较低的价格，然后双方再进行协商。
拼音
Thai
Ang pagtawad ay karaniwan sa mga pamilihan sa Tsina, lalo na sa mga maliliit na pamilihan o palengke.
Kapag nagtatawad, panatilihing kalmado ang iyong tono at iwasan ang pagiging masyadong agresibo.
Karaniwan, ang nagtitinda ay magbibigay ng medyo mataas na presyo, at ang mamimili ay maaaring subukang mag-alok ng mas mababang presyo, at pagkatapos ay magkakaroon ng negosasyon.
Mga Nagnanakaw na Mga Salita
中文
这个橙汁口感很好，而且是新鲜榨的，这个价格您觉得如何？
本店所有饮料今日均有八折优惠，您想选些什么？
我们这儿还有其他促销活动，您要不要看看？
拼音
Thai
Ang orange juice na ito ay masarap, at sariwang-sariwa. Ano ang palagay mo sa presyo? Lahat ng inumin sa aming tindahan ay may 20% na diskwento ngayon. Ano ang gusto mong piliin? Mayroon pa kaming ibang mga promo dito. Gusto mo bang silipin?
Mga Kultura ng Paglabag
中文
不要在讨价还价的过程中使用过于强硬或不尊重的语气。
拼音
Bùyào zài tǎojià huìjià de guòchéng zhōng shǐyòng guòyú qiángyìng huò bù zūnjìng de yǔqì。
Thai
Iwasan ang paggamit ng masyadong agresibo o bastos na pananalita habang nakikipagtawaran.Mga Key Points
中文
在不同的地方，讨价还价的程度和方式会有所不同。大型超市通常没有讨价还价的余地，而小商店或菜市场则比较常见。
拼音
Thai
Ang lawak at paraan ng pagtawad ay maaaring mag-iba depende sa lokasyon. Karaniwang hindi pinapayagan ang pagtawad sa mga malalaking supermarket, habang mas karaniwan ito sa mga maliliit na tindahan o palengke.Mga Tip para sa Pagtuturo
中文
多练习不同的对话场景，例如购买不同类型的饮料。
注意观察卖方的反应，并根据情况调整自己的策略。
尝试使用不同的表达方式来表达自己的需求和期望。
拼音
Thai
Magsanay ng iba't ibang mga sitwasyon ng pag-uusap, tulad ng pagbili ng iba't ibang uri ng inumin.
Bigyang-pansin ang reaksyon ng nagtitinda at ayusin ang iyong diskarte ayon sa sitwasyon.
Subukang gumamit ng iba't ibang mga paraan ng pagpapahayag upang ipahayag ang iyong mga pangangailangan at inaasahan.