Dialogue
现金优惠
Nakit İndirimi
xiànjín yōuhui
Dialogue 1
顾客
老板，这件衣服多少钱？
Lǎobǎn, zhè jiàn yīfu duōshao qián?
Bu elbisenin fiyatı ne kadar?
老板
这件衣服原价200元，现在给你打八折，160元。
Zhè jiàn yīfu yuánjià 200 yuán, xiànzài gěi nǐ dǎ bāzhé, 160 yuán.
Bu elbise normalde 200 yuan, ama şimdi %20 indirimle 160 yuan.
顾客
能不能再便宜点？120怎么样？
Néng bùnéng zài piányí diǎn? 120 zěnmeyàng?
Daha ucuza verebilir misiniz? 120 yuan nasıl olur?
老板
120有点低，140吧，这是我的底线了。
120 yǒudiǎn dī, 140 ba, zhè shì wǒ de dǐxiàn le.
120 yuan biraz düşük, son fiyatım 140 yuan.
顾客
好吧，140就140，刷卡可以吗？
Hǎo ba, 140 jiù 140, shuākǎ kěyǐ ma?
Tamam, o zaman 140 yuan olsun. Kartla ödeme yapabilir miyim?
老板
可以，不过现金优惠5元，135元现金结账。
Kěyǐ, bùguò xiànjīn yōuhui 5 yuán, 135 yuán xiànjīn jiézhàng.
Evet, yapabilirsiniz. Ama nakit ödeme yaparsanız 5 yuan indirim olur, yani 135 yuan.
顾客
好的，给你现金。
Hǎo de, gěi nǐ xiànjīn.
Tamam, o zaman nakit ödeyeceğim.