Dialogue
找公交站台
Bushaltestelle finden
zhǎo gōngjiāo zhàn tái
Dialogue 1
A
您好，请问附近哪里有去火车站的公交车？
nǐn hǎo, qǐngwèn fùjìn nǎlǐ yǒu qù huǒchē zhàn de gōngjiāochē？
Guten Tag, wissen Sie, wo in der Nähe ein Bus zum Bahnhof fährt?
B
您好，往前走大概500米，在路口左转，就能看到一个很大的公交站牌，上面写着很多线路，其中就有到火车站的。
nǐn hǎo, wǎng qián zǒu dàgài 500 mǐ, zài lùkǒu zuǒ zhuǎn, jiù néng kàn dào yīgè hěn dà de gōngjiāo zhànpái, shàngmiàn xiězhe hěn duō xiànlù, qízhōng jiù yǒu dào huǒchē zhàn de.
Guten Tag, gehen Sie etwa 500 Meter geradeaus, biegen Sie dann an der Kreuzung links ab, und Sie werden einen großen Busbahnhof sehen, an dem viele Linien angezeigt werden, darunter auch eine zum Bahnhof.
A
好的，谢谢！请问大概需要走多久呢？
hǎo de, xièxie！qǐngwèn dàgài xūyào zǒu duōjiǔ ne？
Okay, danke! Wie lange dauert es ungefähr zu Fuß?
B
走快点的话，10分钟左右就能到。
zǒu kuài diǎn de huà, 10 fēnzhōng zuǒyòu jiù néng dào.
Wenn Sie schnell gehen, etwa 10 Minuten.
A
好的，谢谢您的帮助！
hǎo de, xièxie nín de bāngzhù！
Okay, vielen Dank für Ihre Hilfe!
B
不客气！
bù kèqì！
Gern geschehen!
Dialogue 2
A
您好，请问附近哪里有去火车站的公交车？
B
您好，往前走大概500米，在路口左转，就能看到一个很大的公交站牌，上面写着很多线路，其中就有到火车站的。
A
好的，谢谢！请问大概需要走多久呢？
B
走快点的话，10分钟左右就能到。
A
好的，谢谢您的帮助！
B
不客气！