交口称赞 highly praise
Explanation
交口称赞是指大家一起赞扬,异口同声地称赞。
It means everyone praises together, praising in unison.
Origin Story
话说唐朝时期,有个才华横溢的书生名叫李白,他写得一手好诗,名扬天下。有一天,他来到长安,参加科举考试,他的文章才气纵横,令人拍案叫绝。考官们看完后,都对他交口称赞,认为他是百年难得一见的奇才。消息传到皇帝的耳朵里,皇帝也很好奇,召见李白,与他促膝长谈,对他的才华更加欣赏。于是,李白被皇帝赐予官职,从此开始了他的仕途生涯。但李白性情豪放不羁,不善逢迎拍马,最终得罪权贵,被贬谪出京。但他依然保持乐观豁达的心态,继续吟诗作赋,流芳百世,他的诗歌至今仍被人们交口称赞。
In the Tang Dynasty of ancient China, there was a talented scholar named Li Bai who was known for his excellent poetry and gained fame throughout the land. One day, he traveled to Chang'an to participate in the imperial examinations. His articles demonstrated exceptional talent. The examiners praised him highly, considering him a rare genius. The news reached the emperor's ears, and the emperor was curious and summoned Li Bai for a meeting. The emperor was even more impressed by Li Bai's talent, bestowed him with an official position. Li Bai began his career in politics but he was not good at flattery and eventually offended the powerful and was banished from the capital. However, he maintained an optimistic and open-minded attitude, continuing to compose poetry that is still praised today.
Usage
用于描写众人对某事物或某人赞扬有加的情景。
Used to describe the scene where many people praise something or someone.
Examples
-
他的书法作品得到了大家的交口称赞。
tā de shūfǎ zuòpǐn de dào le dàjiā de jiāo kǒu chēngzàn
His calligraphy works have been highly praised.
-
这部电影获得了交口称赞,好评如潮。
zhè bù diànyǐng huòdé le jiāo kǒu chēngzàn, hǎopíng rú cháo
The movie has received rave reviews.
-
他的演讲非常精彩,赢得了台下观众的交口称赞。
tā de yǎnjiǎng fēicháng jīngcǎi, yíngdé le tái xià guānzhòng de jiāo kǒu chēngzàn
His speech was excellent and won the praise of the audience.