天道酬勤 Heaven rewards diligence
Explanation
指只要勤奋努力，最终一定会得到好的结果。
means that diligent and hard work will eventually lead to good results.
Origin Story
话说唐朝时期，有个叫李白的诗人，他从小就热爱诗歌，勤奋好学，日夜苦读，即使在寒冷的冬夜也坚持读书，从不懈怠。他翻阅大量的书籍，学习各种各样的诗歌技巧，并不断练习写作。他常常通宵达旦地创作，有时候甚至忘记了吃饭睡觉。他经常对着月亮和山水吟诵自己创作的诗歌，表达自己对人生和自然的感悟。经过多年的努力，李白终于成为了一代诗仙，他的诗歌传颂至今。李白的成功，正是天道酬勤的最好诠释。
In the Tang Dynasty, there was a poet named Li Bai. He loved poetry since childhood and was diligent and studious. He read day and night, even on cold winter nights, and never slacked off. He read a large number of books, learned various poetic techniques, and constantly practiced writing. He often worked all night, sometimes even forgetting to eat and sleep. He often recited his own poems under the moon and mountains, expressing his feelings about life and nature. After years of effort, Li Bai finally became a great poet, and his poems are still sung today. Li Bai's success is the best interpretation of "Heaven rewards diligence".
Usage
用于鼓励人们努力工作，最终会获得成功。
Used to encourage people to work hard and eventually achieve success.
Examples
-
天道酬勤，只要你努力，就会有收获。
tiāndào chóuqín, zhǐyào nǐ nǔlì, jiù huì yǒu shōuhuò.
Heaven rewards diligence, as long as you work hard, you will reap the rewards.
-
他多年潜心研究，最终天道酬勤，取得了重大突破。
tā duōnián qiánxīn yánjiū, zuìzhōng tiāndào chóuqín, qǔdéle zhòngdà tūpò。
After years of dedicated research, he finally achieved a major breakthrough thanks to his hard work and perseverance.