所见所闻 what one has seen and heard
Explanation
指看到和听到的东西。
Refers to what one has seen and heard.
Origin Story
年轻的书生李白，怀揣着对长安的憧憬，踏上了前往都城的路途。一路上，他目睹了田园的秀美，山川的雄壮，也听到了百姓的歌谣，商贾的谈论。他将所见所闻，一一记在随身携带的本子上，准备日后创作诗篇。到达长安后，他并没有急于求见达官贵人，而是先去体验市井生活，走访名胜古迹，继续观察和记录着这个国家的方方面面。这些所见所闻，丰富了他的创作灵感，也让他对国家的现状有了更深刻的认识。最终，他写出了许多传世名篇，为后世留下了宝贵的文化财富。
A young scholar, Li Bai, set off on a journey to Chang'an, carrying with him a dream of the capital city. Along the way, he witnessed the beauty of the countryside, the grandeur of mountains and rivers, and heard the songs of the common people and the discussions of merchants. He diligently recorded his observations and experiences in a notebook, preparing to use them to create his poetry. Upon arrival in Chang'an, he did not rush to meet the dignitaries, instead, he immersed himself in the city's daily life, visiting scenic spots and historical sites, continuing to observe and record all aspects of this country. His observations and experiences enriched his creative inspiration and allowed him to gain a deeper understanding of the nation's current situation. Ultimately, he created numerous classic poems which became precious cultural heritage for posterity.
Usage
作主语、宾语、定语；指看到和听到的
As subject, object, or attributive; refers to what one has seen and heard.
Examples
-
他根据自己所见所闻写了一篇游记。
ta genju zi ji suo jian suo wen xie le yi pian you ji
He wrote a travelogue based on his own observations and experiences.
-
记者的报道，是根据他自己的所见所闻写成的。
jizhe de baodao shi genju ta zi ji de suo jian suo wen xie cheng de
The reporter's report was written based on his own observations and experiences.