风流潇洒 elegant and charming
Explanation
形容人英俊有才华，气度超脱。
Describes a person as handsome, talented, and with graceful bearing.
Origin Story
话说江南小镇，住着一位名叫阿哲的青年才俊。他生得玉树临风，风流潇洒，琴棋书画样样精通，更兼有一颗侠义之心。一日，小镇发生命案，凶手狡猾凶残，官府束手无策。阿哲挺身而出，凭借过人的智慧和身手，抽丝剥茧，最终将凶手绳之以法，赢得百姓敬仰。阿哲的风流潇洒，不仅体现在外表，更在于他侠肝义胆的性格，以及对百姓的赤诚之心。他用行动证明，真正的风流潇洒，并非只流于表面，而是内在品格的完美体现。
In a small town in southern China lived a young man named A Zhe. He was exceptionally handsome and elegant, mastering the arts of Qin, Qi, Shu, and Hua, and possessing a heart full of righteousness. One day, a murder occurred in the town, the perpetrator was cunning and brutal, and the authorities were at a loss. A Zhe stepped forward, using his sharp intellect and abilities, to unravel the case step by step, eventually bringing the perpetrator to justice and winning the admiration of the people. A Zhe's elegance was not only reflected in his appearance, but also in his courageous and just character and his sincere love for the people. He proved through his actions that true elegance is not merely superficial but is the perfect embodiment of inner character qualities.
Usage
用来形容人英俊潇洒，气质超群。
Used to describe someone as handsome, elegant, and with extraordinary charisma.
Examples
-
他风流潇洒，才华横溢，深受女性的喜爱。
ta fengliuxiaosa,caihuahengyi,shen shou nv xing de xi ai.
He is elegant and charming, and very popular with women.
-
这位年轻的艺术家，风流潇洒，作品也别具一格。
zhei wei nianqing de yishujia,fengliuxiaosa,zuopin ye bieju yige
This young artist is elegant and stylish, and his works are unique.