丰衣足食 Vivir en abundancia
Explanation
丰衣足食指的是穿的吃的都很丰富充足,形容生活富裕。
Fengyi zushi significa que uno tiene suficiente para comer y vestir; describe una vida afluente.
Origin Story
从前,在一个小山村里,住着一户人家,他们世代务农,生活清贫。村里的人们大多如此,日出而作,日落而息,辛勤劳作却只能勉强果腹。然而,这户人家却与众不同。家中的男主人是一位勤劳智慧的人,他不仅精通农耕技术,还善于利用山林资源。他带领家人开垦荒地,种植各种果蔬,还在山上养殖家禽。经过几年的努力,他们家的田地里五谷丰登,果园里硕果累累,家禽也长得膘肥体壮。他们终于过上了丰衣足食的生活,家里也变得越来越富裕。村里的人们看到他们家的变化,都纷纷向他们学习,村子也因此变得越来越富裕,家家户户都丰衣足食,过上了幸福的生活。
Érase una vez, en un pequeño pueblo de montaña, una familia que había sido agricultora durante generaciones, viviendo en la pobreza. La mayoría de los aldeanos eran así, trabajando del amanecer al atardecer, su duro trabajo apenas suficiente para alimentarse. Sin embargo, esta familia era diferente. El cabeza de familia era un hombre trabajador e inteligente que no solo dominaba las técnicas agrícolas, sino que también era hábil en el uso de los recursos de la montaña. Lideró a su familia para cultivar tierras baldías, plantando diversas frutas y verduras y criando aves de corral en la montaña. Después de varios años de trabajo duro, sus campos estaban llenos de cultivos, los huertos estaban llenos de fruta y las aves de corral estaban gordas y fuertes. Finalmente, vivieron una vida abundante, y su hogar se hizo cada vez más próspero. Al ver los cambios en su familia, los aldeanos siguieron su ejemplo, y el pueblo se hizo cada vez más rico, con cada hogar viviendo una vida abundante y feliz.
Usage
丰衣足食常用来形容生活富裕,可以作谓语、定语。
Fengyi zushi a menudo se usa para describir una vida afluente y puede usarse como predicado o atributo.
Examples
-
经过几年的努力,他们终于丰衣足食了。
jing guo ji nian de nuli, tamen zhongyu fengyi zu shi le.
Después de años de esfuerzo, finalmente lograron una vida abundante.
-
在党的领导下,人民生活水平不断提高,已经达到了丰衣足食的程度。
zai dang de lingdao xia, renmin shenghuo shuiping buduan ti gao, yijing dacheng le fengyi zu shi de chengdu。
Bajo el liderazgo del partido, el nivel de vida del pueblo ha mejorado constantemente y ha alcanzado el nivel de una vida abundante.