作恶多端 cometer muchos males
Explanation
形容做了许多坏事，罪恶累累。
Describe a alguien que ha hecho muchas cosas malas y cuyos crímenes se están acumulando.
Origin Story
话说很久以前，在一个偏僻的小山村里，住着一位名叫阿强的男子。阿强从小就顽劣不堪，长大后更是作恶多端。他偷鸡摸狗，欺压乡邻，无恶不作，村民们对他恨之入骨，却也无可奈何。 有一天，阿强听说邻村一位富商家里收藏了很多珍宝，便起了歹心，决定去偷。他潜入富商家中，翻箱倒柜，找到了许多金银珠宝。正当他准备离开时，却被富商的管家发现。管家大声呼喊，阿强慌忙逃窜。 富商闻讯赶来，带领家丁追捕阿强。阿强跑进了一片茂密的树林，家丁们追了上来，将他团团围住。阿强知道自己这次在劫难逃，便放下手中的财物，跪地求饶。富商看他罪行累累，便将他送官府治罪。 官府对阿强进行审判，最终判处他死刑。阿强临刑前，后悔莫及，他的一生充满了罪恶，最终却落得个悲惨的下场。这个故事告诉我们，作恶多端最终会受到惩罚，只有行善积德才能得到幸福安宁。
Hace mucho tiempo, en una remota aldea de montaña, vivía un hombre llamado A Qiang. Desde joven, A Qiang era travieso e indomable, y a medida que crecía, se volvía aún más malvado. Robaba pollos y perros, intimidaba a sus vecinos y cometía todo tipo de fechorías. Los aldeanos lo odiaban intensamente, pero no podían hacer nada. Un día, A Qiang escuchó que un rico comerciante de la aldea vecina tenía una gran colección de tesoros, y se volvió codicioso. Decidió robarlos. Se coló en la casa del comerciante, la saqueó y encontró muchas joyas y oro. Justo cuando estaba a punto de irse, fue descubierto por el mayordomo del comerciante. El mayordomo gritó con fuerza, y A Qiang huyó presa del pánico. El comerciante, al escuchar el alboroto, corrió al lugar y llevó a sus sirvientes en persecución de A Qiang. A Qiang corrió a un bosque denso, pero los sirvientes lo alcanzaron y lo rodearon. A Qiang sabía que no podía escapar, así que dejó caer los objetos robados y rogó por piedad. El comerciante, al ver la magnitud de los crímenes de A Qiang, lo entregó a las autoridades para que lo castigaran. Las autoridades juzgaron a A Qiang y lo condenaron a muerte. Antes de su ejecución, A Qiang lamentó profundamente sus acciones. Su vida estuvo llena de maldad, y tuvo un final trágico. Esta historia nos enseña que aquellos que cometen el mal eventualmente serán castigados, y solo haciendo el bien y cultivando la virtud se puede lograr la felicidad y la paz.
Usage
作谓语、定语；指坏人
Predicado, atributo; se refiere a villanos
Examples
-
他作恶多端，最终受到了法律的制裁。
tā zuò'è duō duān, zuìzhōng shòudào le fǎlǜ de zhìcái.
Cometió muchos males y finalmente fue castigado por la ley.
-
历史上有很多作恶多端的人物，他们的结局都十分悲惨。
lìshǐ shang yǒu hěn duō zuò'è duō duān de rénwù, tāmen de jiéjú dōu shífēn bēicǎn。
Hay muchas figuras malvadas en la historia, y sus finales son muy trágicos.